Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Legal
Prezzi

Preis <-es, -e> СУЩ. m

1. Preis:

Preis
prezzo m
jemandem einen guten Preis machen
fare un buon prezzo a qn
Freiheit hat ihren Preis fig
la libertà ha il suo prezzo

2. Preis (Prämie, Auszeichnung):

Preis
premio m
den ersten Preis gewinnen
vincere il primo premio

Выражения:

einen Preis auf jemanden aussetzen
mettere una taglia su qn
einen Preis auf etwas aussetzen
mettere un premio su qc
der Große Preis von …
il Gran Premio di …
etwas steigt im Preis
qc sale di prezzo
um jeden Preis ugs
a tutti i costi
um keinen Preis ugs
in nessun caso
etwas unter(m) Preis verkaufen
vendere qc sotto costo
wie hoch ist der Preis?
quanto fa?
zum halben Preis
a metà prezzo

Lohn-Preis-Spirale <Lohn-Preis-Spirale> СУЩ. f WIRTSCH

Lohn-Preis-Spirale
spirale f prezzi-salari

Preis-Lohn-Spirale <Preis-Lohn-Spirale, -n> СУЩ. f WIRTSCH

Preis-Lohn-Spirale
spirale f prezzi-salari

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

obszöne Preise
prezzi scandalosi
happige Preise
prezzi esagerati ( od salati)
günstige Preise
prezzi vantaggiosi ( od convenienti)
saftige Preise
prezzi salati
Preise hochjubeln
mandare i prezzi alle stelle
kulante Preise
prezzi modici
Preise herabsetzen
abbassare i prezzi
konkurrenzlose Preise
prezzi concorrenziali
zivile Preise
prezzi mpl moderati
überbordende Preise
prezzi troppo alti
Preise angeben
indicare i prezzi
eine Aufstellung der Preise
una distinta dei prezzi
die Preise schossen hoch
i prezzi salirono rapidamente
die Niedrighaltung der Preise
il contenimento dei prezzi
die Aufwärtsbewegung der Preise
la lievitazione dei prezzi
die Preise schnellen empor fig
i prezzi vanno (od salgono) alle stelle
die Preise geben nach
i prezzi cedono
die Preise hinaufschrauben
alzare i prezzi
die Preise übersteigern
maggiorare i prezzi esageratamente
die Preise steigen
i prezzi aumentano

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Preis betont die Wichtigkeit einer qualifizierten Ausbildung, die Notwendigkeit von gutem Design und guter handwerklicher Gestaltung im Bereich der deutschen Wirtschaft.
de.wikipedia.org
Die Imbiss-Comedy wurde mit dem Grimme-Preis in Gold und dem Deutschen Fernsehpreis ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Band wurde zu den Weltfestspielen delegiert, gewann mehrere Preise bei nationalen Wettbewerben und wurde zu Rundfunkproduktionen eingeladen.
de.wikipedia.org
Die Preise werden im Rahmen einer festlichen Abendveranstaltung verliehen.
de.wikipedia.org
Der Preis wird jährlich international ausgeschrieben und jeweils am Anfang des Jahres verliehen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре