Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dinvalidité
tut

tuten ГЛ. intr +haben

tuten
risuonare

I. tun <tat, getan> ГЛ. trans

1. tun:

tun
fare
so etwas tut man nicht
(così) non si fa

2. tun (stellen):

tun ugs
mettere
etwas an seinen Platz tun
mettere qc al suo posto

Выражения:

alles tun
fare di tutto
es mit jemandem zu tun bekommen
avere a che fare con qn
das Auto tut es noch (funktionieren)
l’auto va ancora
Versprechen tun es nicht (genügen)
le promesse non bastano
es tun (Sex) ugs
fare l’amore
nichts zu tun haben
non avere niente da fare
viel zu tun haben
avere molto da fare
mit jdm/etw nichts zu tun haben (wollen)
non (voler) avere niente a che fare con qn/qc
man tut, was man kann
si fa quel che si può
es tat einen Knall
ci fu un botto
mit etwas ist es nicht getan
qc non basta
was tun?
che fare?
wer hat das getan?
chi è stato?
hier tut sich was
qui sta accadendo qualcosa

II. tun <tat, getan> ГЛ. intr +haben

tun
fare, comportarsi
tu doch nicht so!
non fare così!
er tut nur so
fa tanto per fare
geheimnisvoll tun
fare il misterioso
er tut (so), als ob …
si comporta in modo tale che od da +inf
er tut (so), als ob …
…

Tun <-s> СУЩ. nt

Tun
agire m

anheischig, sich anheischig machen, etwas zu tun

anheischig
dichiararsi disponibile a fare qc
Запись в OpenDict

tuten ГЛ.

tuten (hupen)
suonare il clacson
Präsens
ichtute
dututest
er/sie/estutet
wirtuten
ihrtutet
sietuten
Präteritum
ichtutete
dututetest
er/sie/estutete
wirtuteten
ihrtutetet
sietuteten
Perfekt
ichhabegetutet
duhastgetutet
er/sie/eshatgetutet
wirhabengetutet
ihrhabtgetutet
siehabengetutet
Plusquamperfekt
ichhattegetutet
duhattestgetutet
er/sie/eshattegetutet
wirhattengetutet
ihrhattetgetutet
siehattengetutet
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

so etwas tut man nicht
(così) non si fa
jemandem tut etwas not
qn ha bisogno di qc , qc occorre a qn
es tut mir leid
mi (di)spiace
er tut mir leid
mi fa pena
Kindermund tut Wahrheit kund sprichw
i bambini sono la bocca della verità
es tut säuisch weh (sehr)
fa un male cane
au, das tut weh!
ahi, fa male!
das tut nicht gut
non è bello, ha brutte conseguenze
es tut abscheulich weh (sehr)
fa tremendamente male
es tut aasig weh
fa un male cane
hier tut sich was
qui sta accadendo qualcosa
er tut nur so
fa tanto per fare
es tut weh
fa male
etwas tut jemandem wohl
qc fa bene a qn
er tut (so), als ob …
si comporta in modo tale che od da +inf
er tut gut daran abzufahren
fa bene a partire
mir tut der Kopf weh
mi fa male la testa
er tut sich (akk, dat) mit etwas schwer
gli riesce difficile qc
der Tee tut ihm gut
il tè gli fa bene

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bei allem, was das Ich tut, ist das Ich als Handelndes immer vorausgesetzt.
de.wikipedia.org
Ein junger Mann wird von einem Pärchen, das zusammensitzen will, gebeten, doch den Platz neben ihr einzunehmen, was er auch tut.
de.wikipedia.org
Er tut dies im späteren Handlungsverlauf mit Cleverness und Charme; widerlegt damit den zu Filmbeginn entstehenden Eindruck, er sei naiv und ungeschickt.
de.wikipedia.org
Da er keinen Abschluss hat tut er sich schwer einen Job zu finden.
de.wikipedia.org
Sie ist gutherzig, tapfer, und tut immer das Naheliegende.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "tut" в других языках

немецкий
русский
немецкий
сербский
немецкий
польский
немецкий
турецкий
немецкий
испанский
немецкий
словенский