I. überspịtzt [yːbɐˈʃpɪtst] ПРИЛ.
1. überspitzt (zu hoch, überzogen):
- überspitzt Forderungen
-
2. überspitzt (übertrieben):
- überspitzt Darstellung
-
überspịtzen* ГЛ. перех.
-
- przesadzać [св. przesadzić]
| ich | überspitze |
|---|---|
| du | überspitzt |
| er/sie/es | überspitzt |
| wir | überspitzen |
| ihr | überspitzt |
| sie | überspitzen |
| ich | überspitzte |
|---|---|
| du | überspitztest |
| er/sie/es | überspitzte |
| wir | überspitzten |
| ihr | überspitztet |
| sie | überspitzten |
| ich | habe | überspitzt |
|---|---|---|
| du | hast | überspitzt |
| er/sie/es | hat | überspitzt |
| wir | haben | überspitzt |
| ihr | habt | überspitzt |
| sie | haben | überspitzt |
| ich | hatte | überspitzt |
|---|---|---|
| du | hattest | überspitzt |
| er/sie/es | hatte | überspitzt |
| wir | hatten | überspitzt |
| ihr | hattet | überspitzt |
| sie | hatten | überspitzt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Überspitzt gesagt, ist sie das Koordinationsbüro der Häuptlinge, die wiederum von ihren Stämmen auf sehr verschiedene Weise bestimmt werden.
de.wikipedia.org Aufsehen erregte ebenfalls die Möglichkeit zu Kannibalismus und Verarbeitung von menschlichen Rohstoffen und eine zu genaue bzw. überspitzte Abbildung des menschlichen Körpers.
de.wikipedia.org Er verlegte sich auf das Verfassen von Sachbüchern, in denen er Teilbereiche des wirtschaftlichen und kulturellen Lebens politisch höchst unkorrekt, satirisch überspitzt analysierte.
de.wikipedia.org Viele dieser Behauptungen sind allerdings werblich überspitzt oder frei erfunden.
de.wikipedia.org Die einzelnen Episoden handeln davon, wie sie mit alltäglich erscheinenden, jedoch manchmal auch überspitzten Situationen auf eine äußerst banale Art und Weise umgehen.
de.wikipedia.org