I. ạn|lassen ГЛ. перех. irr
1. anlassen (in Gang setzen):
- anlassen Auto
- uruchamiać [св. uruchomić]
- anlassen Motor
-
2. anlassen разг. (anbehalten):
| ich | lasse | an |
|---|---|---|
| du | lässt | an |
| er/sie/es | lässt | an |
| wir | lassen | an |
| ihr | lasst | an |
| sie | lassen | an |
| ich | ließ | an |
|---|---|---|
| du | ließt / высок. ließest | an |
| er/sie/es | ließ | an |
| wir | ließen | an |
| ihr | ließt | an |
| sie | ließen | an |
| ich | habe | angelassen |
|---|---|---|
| du | hast | angelassen |
| er/sie/es | hat | angelassen |
| wir | haben | angelassen |
| ihr | habt | angelassen |
| sie | haben | angelassen |
| ich | hatte | angelassen |
|---|---|---|
| du | hattest | angelassen |
| er/sie/es | hatte | angelassen |
| wir | hatten | angelassen |
| ihr | hattet | angelassen |
| sie | hatten | angelassen |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Daher ist es möglich, ein Zahnradzusammenbauteil mit geringem Verzug zu verschweißen, ohne die gehärteten Oberflächen der Zähne anzulassen.
de.wikipedia.org Diese Funktion erlaubt Fahrgeschwindigkeiten von maximal 3 km/h und lässt außerdem das Anlassen, Stoppen, Öffnen und Schließen des Fahrzeugs zu.
de.wikipedia.org Maden waren zuvor durch die Decke zu den griechischen Nachbarn gedrungen, die daraufhin aus der Wohnung flüchteten und den Herd anließen.
de.wikipedia.org Aufgrund des hohen Lastmoments und der daraus resultierenden hohen Anlauf- und Schleppströme sind 12-Volt-Anlasser nicht geeignet, solche Motoren anzulassen.
de.wikipedia.org Die zwei wichtigsten Parameter des Anlassens sind die Anlasstemperatur und die Anlassdauer.
de.wikipedia.org