Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Apfels
Apfels
Запись в OpenDict

Apfel СУЩ.

Apfel (Frucht) м. БОТАН.
jabłko ср.
ein grüner/saurer/wurmstichiger/gebratener Apfel напр.
zielone/kwaśne/robaczywe/pieczone jabłko
Apfel im Schlafrock КУЛИН.
jabłko w szlafroku
Äpfel vom Baum pflücken/schütteln напр.
zrywać/strząsać jabłka z drzewa
der Apfel der Zwietracht fig
jabłko niezgody
Äpfel und Birnen zusammenzählen разг. фразеол.
łączyć ze sobą sprzeczności
für einen Apfel und ein Ei разг. фразеол.
bardzo tani
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm разг. hum фразеол.
jabłko spada niedaleko od jabłoni
in den sauren Apfel beißen разг. фразеол.
zmuszony koniecznością zrobić coś nieprzyjemnego
Apfel (Apfelbaum) м. БОТАН.
jabłoń ж.
die Äpfel blühen dieses Jahr spät напр.
jabłonie kwitną w tym roku późno
Запись в OpenDict

Äpfel mit Birnen vergleichen

Äpfel mit Birnen vergleichen разг. фразеол.
porównywać jabłka z pomarańczami fig

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Spätfröste wirken sich vergleichsweise stark auf die Produktivität des Apfels aus, da die Blüten relativ frostempfindlich sind.
de.wikipedia.org
Bei kurzer Lagerung verbessert ein CA-Lager gegenüber einem Kühllager das gleichbleibende Aroma des Apfels, hat aber keinen Einfluss auf die Festigkeit.
de.wikipedia.org
Die Textur des Apfels ist fest, aber nicht knackig.
de.wikipedia.org
Die Feige ist auch der klassische Fruchtbaum der Bibel, wird sie doch 38-mal erwähnt gegenüber vier Erwähnungen des Apfels.
de.wikipedia.org
In Zusammenarbeit mit europäischen Forschungsinstituten gelang es ihm und seinem Team, Resistenzgene des Apfels gegen Pflanzenkrankheiten zu identifizieren und in eine andere, krankheitsanfällige Apfelsorte zu transferieren.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре