Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
fixes
Interwencja

E̱i̱ngriff <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

1. Eingriff МЕД. (Operation):

Eingriff
zabieg м.

2. Eingriff (Übergriff):

Eingriff
naruszenie ср.
ein Eingriff in jds Rechte/Privatsphäre
naruszenie czyichś praw/czyjejś prywatności

3. Eingriff a. ЮРИД. (Einmischung):

ein Eingriff in etw вин.
ingerencja ж. w coś
Eingriff in fremdes Recht
naruszenie cudzego prawa
gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr
stworzenie ср. zagrożenia w ruchu ulicznym
mittelbarer/unmittelbarer Eingriff
pośrednia/bezpośrednia ingerencja
restriktiver Eingriff ЮРИД.
ingerencja restryktywna
enteignungsgleicher Eingriff ЮРИД.
naruszenie własności równe wywłaszczeniu

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Rechtswidrigkeit eines Eingriffs
bezprawność naruszenia [lub ingerencji]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Soweit es zur Erfüllung dieser Aufgabe des Eingriffs in Grundrechte bedarf, genügt diese Aufgabenzuweisung dafür nicht.
de.wikipedia.org
Die Intensität des grundrechtlichen Eingriffs steigt mit dem Umfang des Verwendungsbereichs des Personenkennzeichens.
de.wikipedia.org
Strittig ist in der Rechtswissenschaft, ob das Institut des enteignenden Eingriffs nach der Pflichtexemplarentscheidung überhaupt noch eine Daseinsberechtigung hat.
de.wikipedia.org
Die Integration medizinischer Implantate erfordert eine frühzeitige Entscheidungsfindung, dreidimensionale Planung und Minimalisierung des Eingriffs mit Aufrechterhaltung der Gewebedurchblutung.
de.wikipedia.org
Einige Tage später starb er jedoch durch Wundfieber an den Folgen dieses Eingriffs.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре