Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Schlechtes
Błędy

Fe̱hler <‑s, ‑> [ˈfeːlɐ] СУЩ. м.

1. Fehler (Irrtum, Unrichtigkeit):

Fehler
błąd м.
einen Fehler machen [o. begehen]
robić [св. z‑ ][lub popełnić] błąd
mir ist ein Fehler unterlaufen
przytrafił mi się [lub popełniłem] błąd
(Schuld) das ist mein Fehler
to moja wina ж.
das war nicht dein Fehler
to nie była twoja wina

2. Fehler:

Fehler (Mangel)
brak м.
Fehler (einer Ware)
usterka ж.
Fehler (einer Ware)
wada ж.
sichtbarer Fehler
widoczna wada
Fehler beseitigen
usuwać [св. usunąć] wady
Fehler der Sache beim Kauf
wada rzeczy przy zakupie
nicht behebbarer Fehler ИНФОРМ.
błąd м. niedający się usunąć
Fehler auffangen ИНФОРМ.
wychwytywać [св. wychwycić] błędy

3. Fehler:

Fehler (Nachteil)
braki м. мн.
Fehler (eines Menschen)
wada ж.
Fehler (einer Sache)
błąd м.
jeder hat [seine] Fehler
każdy ma swoje wady

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

auf seinen Fehlern herumreiten
czepiać się ciągle jego błędów разг.
aus seinen Fehlern lernen
uczyć się na własnych błędach
Heilungsmöglichkeit von Fehlern
możliwość konwalidacji błędów
eine mit Fehlern gespickte Arbeit
praca ж. naszpikowana błędami разг.
das Buch wimmelt von Fehlern fig
w tej książce roi się od błędów
der Aufsatz strotzt vor [o. von] Fehlern
w wypracowaniu roi się od błędów
die Briefe sind mit Fehlern durchsetzt
listy м. мн. zawierają dużo błędów

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Da seine Richtigkeit nicht bezweifelt wird, handelt es sich vermutlich um einen Fehler in der Datierung.
de.wikipedia.org
Die besten acht Mannschaften aus dieser Prüfung waren für die Abschlussprüfung qualifiziert, die erneut als Springprüfung nach Fehlern ausgeschrieben war.
de.wikipedia.org
Wie bei jeder physikalischen Messung teilt sich der Messfehler auf in einen statistischen Fehler und einen systematischen Fehler.
de.wikipedia.org
Dieser Fehler wird erst sehr viel später bemerkt werden und zieht sich ganz wesentlich durch die Geschichte der islamischen Philosophie.
de.wikipedia.org
Bei beiden Wagen wurden jedoch Fehler in den Homologationspapieren entdeckt und daher nicht zum Rennen zugelassen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре