Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dadhésion
Pchły

flo̱h [floː] ГЛ. неперех.

floh прош. вр. von fliehen

fli̱e̱hen <flieht, floh, geflohen> [ˈfliːən] ГЛ. неперех. +sein

fliehen
uciekać [св. uciec]
zu jdm fliehen
schronić się u [lub uciec do] kogoś
er flieht vor der Polizei/vor dem Gewitter/ins Ausland
[on] ucieka przed policją/przed burzą/za granicę

Flo̱h <‑[e]s, Flöhe> [floː, pl: ˈfløːə] СУЩ. м.

1. Floh ЗООЛ.:

Floh
pchła ж.
jdm einen Floh ins Ohr setzen разг.
zabić komuś klina разг.
die Flöhe husten hören ирон. разг. (gut hören)
słyszeć każdy szelest
die Flöhe husten hören (frühzeitig informiert sein)
być dobrze poinformowanym
die Flöhe husten hören (frühzeitig informiert sein)
trzymać rękę na pulsie fig
es ist leichter, einen Sack Flöhe zu hüten, als ... шутл. разг.
łatwiej upilnować wór pcheł niż... шутл.

2. Floh мн. разг. (Geld):

Floh
forsa ж. разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Flöhe husten hören (frühzeitig informiert sein)
być dobrze poinformowanym
es ist leichter, einen Sack Flöhe zu hüten, als ... шутл. разг.
łatwiej upilnować wór pcheł niż... шутл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Soweit Bettwäsche überhaupt vorhanden war, war sie meist verschmutzt, daneben waren in den Matratzen und Kissen häufig Flöhe, Bettwanzen und Läuse anzutreffen.
de.wikipedia.org
Flöhe sind Parasiten, die von warmblütigen Tieren leben, wobei 94 Prozent aller Arten auf Säugetieren parasitieren und etwa 6 Prozent auf Vögeln.
de.wikipedia.org
Sie nehmen die verseuchten Flöhe nach Hause mit und stecken so die eigene Rattenkolonie an.
de.wikipedia.org
Der Menschenfloh besitzt die generelle Körpergestalt der Flöhe und ist auf den ersten Blick nur schwer von anderen Floharten unterscheidbar.
de.wikipedia.org
Gegen adulte Flöhe bei Tieren gibt es zahlreiche Wirkstoffe, die entweder zur äußeren (Spray, Spot-on, Puder, Halsband) oder zur inneren Anwendung bestimmt sind.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре