Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Occidentaux
Lager

La̱ger <‑s, ‑ [o. Läger]> [ˈlaːgɐ] СУЩ. ср.

1. Lager (Warenbestand, Lagerraum):

Lager
magazyn м.
Lager
skład м.
die Lager wieder auffüllen
uzupełniać [св. uzupełnić] zapasy w magazynach
die Lager räumen
opróżniać [св. opróżnić] magazyny
etw auf Lager halten
trzymać coś na składzie [lub w magazynie]
ab Lager
od ręki
der Artikel ist sofort ab Lager verfügbar
artykuł м. znajduje się na składzie i jest dostępny od ręki
am Lager
na składzie
etw aus dem Lager holen
przynosić [св. przynieść] z magazynu
etw auf Lager haben
mieć coś na składzie
etw auf Lager haben fig разг.
mieć coś w zanadrzu
sie hat immer ein paar Witze auf Lager fig разг.
[ona] zawsze ma w zanadrzu kilka dowcipów

2. Lager:

Lager (Unterkunft, Gruppierung)
obóz м.
Lager (Zeltlager)
obóz namiotowy
Lager (Ferienlager)
obóz letni
Lager (Gefangenenlager)
obóz jeniecki
Lager (Flüchtlingslager)
obóz dla uchodźców
ein Lager aufschlagen
rozbijać [св. rozbić] obóz
das Lager abbrechen
zwijać [св. zwinąć] obóz

3. Lager ТЕХН.:

Lager
łożysko ср.

4. Lager высок. (Bett):

Lager
legowisko ср.

5. Lager (Partei, Seite):

Lager
obóz м.
Lager
stronnictwo ср.
Lager
zgrupowanie ср.
ins gegnerische Lager überlaufen
przechodzić [св. przejść] do obozu przeciwnika
die Partei spaltete sich in mehrere Lager
partia ж. podzieliła się na kilka obozów

6. Lager GEO:

Lager
złoże м.
Lager
pokład м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

er durfte sich innerhalb des Lagers frei bewegen
wolno mu było poruszać się swobodnie na terenie obozu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Er überwachte dort die Entkleidung der jüdischen Opfer, war im so genannten „Waldkommando“ (Tarnname des Lagers) und auch bei der Sortierbaracke eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die alten Wälle des Lagers wurden eingerissen und die Gräben zugeschüttet.
de.wikipedia.org
Hin und wieder übte er die Dressur seines Polizeihundes auf der in der Mitte des Lagers befindlichen Grünanlage, um so einschüchternd zu wirken.
de.wikipedia.org
Das Anschneiden der südöstlichen Längsseite im Jahre 1937 erbrachte die Breitenmaße des Lagers: Die Innenbreite betrug 168 Meter, die Mauer war zwei Meter dick.
de.wikipedia.org
Auf dem Gebiet des Lagers 1 und 2 stehen heute Einfamilienhäuser und Wohnbauten.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре