Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
blasses
Zamaskowani

Maski̱e̱rte(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> СУЩ. mf dekl wie прил.

Maskierte
postać ж. w masce

I. maski̱e̱ren* [mas​ˈkiːrən] ГЛ. перех.

1. maskieren (eine Maske anlegen):

maskieren
wkładać [св. włożyć] maskę
maskierte Bankräuber
zamaskowani bandyci м. мн. obrabowujący banki

2. maskieren (verbergen):

maskieren Verlegenheit, Wahrheit
maskować [св. za‑]
maskieren Angst, Schwächen
ukrywać [св. ukryć]
seine Unsicherheit mit Heiterkeit maskieren
brak pewności siebie maskować śmiechem

3. maskieren REG (kostümieren):

maskieren
przebierać [св. przebrać]

4. maskieren КУЛИН.:

maskieren
polewać [св. polać] [potrawę sosem]
maskieren
robić [св. z‑] polewę

5. maskieren ФОТО.:

maskieren
maskować
maskieren
korygować [св. s‑] za pomocą maski

II. maski̱e̱ren* [mas​ˈkiːrən] ГЛ. возвр. гл. REG (sich kostümieren)

sich als Clown maskieren
przebrać się za klauna
Präsens
ichmaskiere
dumaskierst
er/sie/esmaskiert
wirmaskieren
ihrmaskiert
siemaskieren
Präteritum
ichmaskierte
dumaskiertest
er/sie/esmaskierte
wirmaskierten
ihrmaskiertet
siemaskierten
Perfekt
ichhabemaskiert
duhastmaskiert
er/sie/eshatmaskiert
wirhabenmaskiert
ihrhabtmaskiert
siehabenmaskiert
Plusquamperfekt
ichhattemaskiert
duhattestmaskiert
er/sie/eshattemaskiert
wirhattenmaskiert
ihrhattetmaskiert
siehattenmaskiert
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

maskierte Bankräuber
zamaskowani bandyci м. мн. obrabowujący banki

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Des Nachts dringen maskierte Männer mit Trucks in das Militärlager ein und stehlen LKW-Ladungen voller Waffen.
de.wikipedia.org
Dabei sieht er wie der Maskierte zu einer glibberigen Masse zerfällt.
de.wikipedia.org
Der maskierte Sheriff fährt nun in die Anstalt und bringt alle Insassinnen und Wärter bestialisch um.
de.wikipedia.org
Die umgebenden Niederschläge führten vermutlich zu einer Verfälschung des Radarbildes, die eine dahinter liegende Zone starken Niederschlags maskierte.
de.wikipedia.org
Auf dem Maskenball in einem Landhaus trifft er wiederum eine mysteriöse, als Griechin verkleidete und maskierte Dame.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Maskierte" в других языках

"Maskierte" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова