Vergü̱tung <‑, ‑en> СУЩ. ж.
1. Vergütung (Rückerstattung):
- Vergütung
- rekompensata ж.
- Vergütung in Sachleistungen
-
2. Vergütung form (das Bezahlen, Honorar):
- Vergütung
- wynagrodzenie ср.
- angemessene Vergütung
-
3. Vergütung ТЕХН.:
- Vergütung
-
4. Vergütung ФОТО. (von Linse, Objektiv):
- Vergütung
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- angemessene Vergütung
- Vergütung in Sachleistungen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Vergütung wird üblicherweise innerhalb von Insolvenzverwaltungssoftware ermittelt.
de.wikipedia.org Die Vergütungen wurden erhöht: in Abhängigkeit von der Entfernung zum Wohnort standen einem Landrat nun 1.5, 3, 4 oder 5 (neue) Schweizerfranken an Taggeldern zu.
de.wikipedia.org Für ihre Mitwirkung in den Workshops erhalten die Jugendlichen eine Vergütung.
de.wikipedia.org Der Vermittlungsvertrag ist ein Maklervertrag, da ausschließlich bei einem Vermittlungserfolg eine Vergütung fällig wird.
de.wikipedia.org Die Vergütung der Privatkopie wird nicht direkt beim Kopierenden erhoben; dies wäre praktisch wohl auch unmöglich.
de.wikipedia.org