Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
soon
zrolowany

I. ạb|rollen ГЛ. неперех. +sein

1. abrollen (sich abwickeln):

abrollen
rozwijać [св. rozwinąć] się
das Tau rollt ab
lina ж. rozwija się

2. abrollen (sich abspielen):

abrollen
rozgrywać [св. rozegrać] się
das Geschehen vor sich abrollen lassen
mieć przed oczami to, co się wydarzyło

3. abrollen (sich rollend entfernen):

abrollen
kołować
das Flugzeug rollt zum Start ab
samolot м. kołuje na start

II. ạb|rollen ГЛ. перех. (abwickeln)

abrollen Kabel
rozwijać [св. rozwinąć]

III. ạb|rollen ГЛ. возвр. гл.

1. abrollen (Kabel, Faden):

abrollen
rozwijać [св. rozwinąć] się

2. abrollen:

abrollen (Geschehen)
rozgrywać [св. rozegrać] się
abrollen (Schicksal)
upływać

3. abrollen (sich wälzen):

der Stuntman hat sich auf der Motorhaube abgerollt
kaskader м. przetoczył się po masce silnika
Präsens
ichrolleab
durollstab
er/sie/esrolltab
wirrollenab
ihrrolltab
sierollenab
Präteritum
ichrollteab
durolltestab
er/sie/esrollteab
wirrolltenab
ihrrolltetab
sierolltenab
Perfekt
ichbinabgerollt
dubistabgerollt
er/sie/esistabgerollt
wirsindabgerollt
ihrseidabgerollt
siesindabgerollt
Plusquamperfekt
ichwarabgerollt
duwarstabgerollt
er/sie/eswarabgerollt
wirwarenabgerollt
ihrwartabgerollt
siewarenabgerollt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

der Stuntman hat sich auf der Motorhaube abgerollt
kaskader м. przetoczył się po masce silnika

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Während das Schwungbein das Sprungbein überholt, sollte der Fuß langsam nach vorne über die ganze Sohle abgerollt werden.
de.wikipedia.org
Daher sollten Kabeltrommeln vor der Benutzung stets komplett abgerollt werden.
de.wikipedia.org
Dabei werden die Füße nicht komplett abgerollt, der Läufer stößt sich mit den Fußballen mit maximaler Geschwindigkeit ab (Vorfußlaufen).
de.wikipedia.org
Zum Eigenschutz dienten zwei je 70 kg schwere Wasserbomben, die, um möglichen Verfolgern zu entkommen, in das Kielwasser des Bootes abgerollt wurden.
de.wikipedia.org
Die Fossilien sind teilweise abgerollt und stark zertrümmert, vollständig liegen nur kompaktere Knochen wie das Felsenbein des Schädels oder Gelenkenden von Langknochen sowie Zähne vor.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре