Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
begleitende
współtowarzyszące

beglei̱ten* ГЛ. перех.

1. begleiten (mitgehen, mitfahren):

jdn begleiten
towarzyszyć komuś
jdn begleiten
odprowadzać [св. odprowadzić] kogoś
er begleitete sie nach Hause/ins Konzert
odprowadził ją do domu/towarzyszył jej na koncercie

2. begleiten MUS:

jdn begleiten
akompaniować komuś
er begleitete sie auf dem Klavier
wtórował jej na fortepianie
Präsens
ichbegleite
dubegleitest
er/sie/esbegleitet
wirbegleiten
ihrbegleitet
siebegleiten
Präteritum
ichbegleitete
dubegleitetest
er/sie/esbegleitete
wirbegleiteten
ihrbegleitetet
siebegleiteten
Perfekt
ichhabebegleitet
duhastbegleitet
er/sie/eshatbegleitet
wirhabenbegleitet
ihrhabtbegleitet
siehabenbegleitet
Plusquamperfekt
ichhattebegleitet
duhattestbegleitet
er/sie/eshattebegleitet
wirhattenbegleitet
ihrhattetbegleitet
siehattenbegleitet
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Etliche Indefinita können sowohl eine pronominale als auch begleitende oder jeweils nur eine Funktion von beiden erfüllen.
de.wikipedia.org
Er hielt Mythen für nachträgliche oder begleitende Legitimationen von Ritualen; es gebe aber viele Alltagstätigkeiten, zu denen ebenfalls Mythen erzählt werden, oder Heldenmythen, die zum Nacheifern anregen sollen.
de.wikipedia.org
Die Strahlenbehandlung kann sowohl stationär als auch ambulant erfolgen und allen Patienten steht zusätzlich eine begleitende psycho-onkologische Betreuung zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Noten für Begleitinstrumente enthalten nur wenige Gesangbücher; oft sind jedoch Akkorde für die begleitende Gitarre (oder ähnliches) angegeben.
de.wikipedia.org
Wenn die Bewegung eines Fahrzeuges aus Sicht des Fahrers beschrieben werden soll, wird das begleitende Dreibein (natürliche Koordinaten) genutzt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре