Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
успех
spławiać

flö̱ßen [ˈfløːsən] ГЛ. перех.

1. flößen (befördern):

flößen
spławiać [св. spławić]
die gefällten Tropenbäume wurden auf dem Amazonas zum nächsten Sägewerk geflößt
ścięte drzewa ntpl tropikalne spławiono Amazonką do najbliższego tartaku

2. flößen (eingeben):

flößen
wlewać [св. wlać]
der Patientin wurde die Fleischbrühe schluckweise in den Mund geflößt
pacjentce wlano łyk м. po łyku rosół do ust

flọssНОВ [flɔs] ГЛ. неперех., flọßСТАР ГЛ. неперех.

floss прош. вр. von → fließen

fli̱e̱ßen <fließt, floss, geflossen> [ˈfliːsən] ГЛ. неперех. +sein

1. fließen:

fließen (strömen) (Flüssigkeit, Tränen)
płynąć
fließen (strömen) (Flüssigkeit, Tränen)
ciec
die Spree fließt durch Bautzen
S[z]prewa ж. przepływa przez Budziszyn
die Netze fließt in die Warthe
Noteć ж. wpływa do Warty
die Elbe fließt in die Nordsee
Łaba ж. uchodzi do Morza Północnego
das Wasser fließt nur spärlich
woda ж. ledwo cieknie
Gelder/Spenden fließen fig
napływają pieniądze мн. /datki м. мн.
der Sekt floss in Strömen fig
szampan м. lał się strumieniami fig
es ist genug Blut geflossen fig
przelano już dość krwi fig

2. fließen:

fließen (sich bewegen) (Luftmassen)
przemieszczać się
fließen (elektrischer Strom)
płynąć
fließender Verkehr
płynny [lub ciągły] ruch м.
alles fließt PHILOS
wszystko płynie

Flo̱ß <‑es, Flöße> [floːs, pl: ˈfløːsə] СУЩ. ср.

Floß
tratwa ж.
Präsens
ichflöße
duflößt
er/sie/esflößt
wirflößen
ihrflößt
sieflößen
Präteritum
ichflößte
duflößtest
er/sie/esflößte
wirflößten
ihrflößtet
sieflößten
Perfekt
ichhabegeflößt
duhastgeflößt
er/sie/eshatgeflößt
wirhabengeflößt
ihrhabtgeflößt
siehabengeflößt
Plusquamperfekt
ichhattegeflößt
duhattestgeflößt
er/sie/eshattegeflößt
wirhattengeflößt
ihrhattetgeflößt
siehattengeflößt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью