Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
oftalmica
wzornictwo

I. gemụstert [gə​ˈmʊstɐt] ГЛ. перех.

gemustert pp von mustern

II. gemụstert [gə​ˈmʊstɐt] ПРИЛ.

gemustert Stoff, Tapete:

gemustert
wzorzysty
gemustert
we wzory
bunt/braun gemustert
z kolorowym/brązowym deseniem [lub wzorem]

mụstern [ˈmʊstɐn] ГЛ. перех.

1. mustern (prüfend ansehen):

mustern Person, Gegenstand
mierzyć [св. z‑]
mustern Person, Gegenstand
lustrować [св. z‑ ]высок.
jdn abschätzend mustern
mierzyć [св. z‑] kogoś pogardliwie
sie musterte ihn von oben bis unten
zmierzyła [lub zlustrowała высок. ] go od stóp do głów

2. mustern ВОЕН. (Truppen inspizieren):

mustern
dokonywać [св. dokonać] przeglądu wojskowego
gemustert werden (Wehrpflichtiger)
być na przeglądzie poborowych

3. mustern (mit Muster versehen):

mustern
opatrzyć wzorem
mustern
zaopatrywać [св. zaopatrzyć] we wzór
gemusterte Tapete
wzorzysta tapeta

mụstern [ˈmʊstɐn] ГЛ. перех.

1. mustern (prüfend ansehen):

mustern Person, Gegenstand
mierzyć [св. z‑]
mustern Person, Gegenstand
lustrować [св. z‑ ]высок.
jdn abschätzend mustern
mierzyć [св. z‑] kogoś pogardliwie
sie musterte ihn von oben bis unten
zmierzyła [lub zlustrowała высок. ] go od stóp do głów

2. mustern ВОЕН. (Truppen inspizieren):

mustern
dokonywać [св. dokonać] przeglądu wojskowego
gemustert werden (Wehrpflichtiger)
być na przeglądzie poborowych

3. mustern (mit Muster versehen):

mustern
opatrzyć wzorem
mustern
zaopatrywać [св. zaopatrzyć] we wzór
gemusterte Tapete
wzorzysta tapeta
Präsens
ichmustere
dumusterst
er/sie/esmustert
wirmustern
ihrmustert
siemustern
Präteritum
ichmusterte
dumustertest
er/sie/esmusterte
wirmusterten
ihrmustertet
siemusterten
Perfekt
ichhabegemustert
duhastgemustert
er/sie/eshatgemustert
wirhabengemustert
ihrhabtgemustert
siehabengemustert
Plusquamperfekt
ichhattegemustert
duhattestgemustert
er/sie/eshattegemustert
wirhattengemustert
ihrhattetgemustert
siehattengemustert
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

gemusterte Tapete
wzorzysta tapeta

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zum speziellen Produktionsprogramm gehörten Manilapapiere, Kartonpapier, Zellstoffkarton und gemusterte Packpapiere.
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist die schwarz-weiß gemusterte, leicht nach vorne gebogene Federhaube, die auch angelegt werden kann.
de.wikipedia.org
Der Betrieb verfügt über zwei Schaftwebmaschinen (für Gittergewebe) sowie je eine Jacquardwebmaschine (für gemusterte Gewebe) und eine Frottierwebmaschine für Ausbildungszwecke und für kleinserielle Produktion.
de.wikipedia.org
Mitunter kamen auch gemusterte Pappbände oder Broschüren als Einbandmaterial zur Verwendung.
de.wikipedia.org
Uniformen von Unteroffizieren besaßen davon abweichend gemusterte Tressen an Kragen und Aufschlägen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре