Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Executive
wyrównywać

glạ̈tter [ˈglɛtɐ] ПРИЛ. разг.

glätter kompar von glatt

I. glạtt <‑er [o. glätter], ‑este [o. glätteste]> [glat] ПРИЛ.

1. glatt (eben):

glatt Fläche, Wasserfläche
równy
die glatte See
spokojne morze ср.

2. glatt (nicht rau):

glatt Haut, Stoff, Oberfläche
gładki
glattes Gesicht
gładka cera ж.

3. glatt (nicht lockig):

glatt Haare, Fell
prosty

4. glatt (rutschig):

glatt Straße, Fußboden
śliski

5. glatt (problemlos):

glatt Landung
miękki
glatt Ablauf, Verlauf
gładki
ein glatter Bruch
złamanie ср. proste
ein glattes Geschäft
łatwy interes м.

6. glatt attr разг. (eindeutig):

glatt Verstoß, Betrug
jawny
glatt Verstoß, Betrug
ewidentny
glatt Unsinn
zupełny
das ist eine glatte Lüge
to wierutne kłamstwo ср.
ein glatter Betrag
okrągła suma ж.
das macht glatte 1.000 Euro
razem będzie równe 1.000 euro
ich habe eine glatte Eins bekommen
dostałem szóstkę

7. glatt уничиж. (aalglatt):

glatt Person
podstępny
glatt Person
przebiegły

II. glạtt <‑er [o. fam: glätter], am glattesten [o. fam: glättesten]> [glat] НАРЕЧ.

1. glatt (problemlos):

glatt abwickeln, verlaufen
gładko
glatt aufgehen
łatwo się otwierać
glatt gehen разг.
iść gładko

2. glatt (nicht rau):

glatt rasiert
gładko ogolony
etw glatt feilen/hobeln/schmirgeln
piłować/strugać/szlifować coś na gładko
Stoff glatt streichen
wygładzić materiał
glatt rechts stricken
przerabiać oczka na prawo

3. glatt (eben):

etw glatt bügeln
dokładnie coś wyprasować
einen Teig glatt rühren
wymieszać ciasto na jednolitą masę
etw glatt walzen
dokładnie coś rozwałkować
etw glatt ziehen
naciągnąć coś

4. glatt разг. (rundweg, einfach):

glatt abstreiten
po prostu разг.
glatt abstreiten
zwyczajnie разг.
etw glatt ablehnen/abstreiten
łatwo coś odrzucić/wyprzeć się czegoś
jdm etw glatt ins Gesicht sagen
powiedzieć coś komuś prosto w oczy
das habe ich doch glatt vergessen
po prostu zapomniałem

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Darüber hinaus sind viele Splitting-Verfahren als Glätter in einem Mehrgitterverfahren geeignet.
de.wikipedia.org
Aus Knochen wurden Pfrieme, Geschossspitzen, Messer und Glätter zur Lederbearbeitung gefertigt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "glätter" в других языках

немецкий
испанский