I. pari̱e̱ren* [paˈriːrən] ГЛ. неперех. (ohne Widerspruch gehorchen)
- parieren
-
II. pari̱e̱ren* [paˈriːrən] ГЛ. перех. СПОРТ
1. parieren (abwehren):
- parieren einen Schlag
- odpierać [св. odeprzeć]
- parieren einen Schlag
- odbijać [св. odbić]
- parieren einen Schlag
- odparowywać [св. odparować]
| ich | pariere |
|---|---|
| du | parierst |
| er/sie/es | pariert |
| wir | parieren |
| ihr | pariert |
| sie | parieren |
| ich | parierte |
|---|---|
| du | pariertest |
| er/sie/es | parierte |
| wir | parierten |
| ihr | pariertet |
| sie | parierten |
| ich | habe | pariert |
|---|---|---|
| du | hast | pariert |
| er/sie/es | hat | pariert |
| wir | haben | pariert |
| ihr | habt | pariert |
| sie | haben | pariert |
| ich | hatte | pariert |
|---|---|---|
| du | hattest | pariert |
| er/sie/es | hatte | pariert |
| wir | hatten | pariert |
| ihr | hattet | pariert |
| sie | hatten | pariert |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Waffenfertigkeiten – physischer Kampf, inklusive Ausweichen, Parieren, Waffenfertigkeiten, Bogenschießen, Schilder und Entwaffnen.
de.wikipedia.org Dabei wurde der Hieb so geschlagen, dass der Gegner ihn gleichzeitig parieren konnte.
de.wikipedia.org Rehfleisch wird stets gehäutet, pariert und meist gespickt.
de.wikipedia.org In der Saison 2013/14 wurde er 24 mal eingesetzt und parierte insgesamt 75 von 255 Würfen.
de.wikipedia.org Er zeichnet sich vor allem durch seine enorme Sprungkraft aus, die es ihm ermöglicht, nahezu unhaltbare Schüsse zu parieren.
de.wikipedia.org