I. stabilisi̱e̱ren* [ʃtabiliˈziːrən] ГЛ. перех.
1. stabilisieren (stabil machen):
- stabilisieren Regal, Zelt
- przytwierdzać [св. przytwierdzić]
- stabilisieren Regal, Zelt
- umocowywać [св. umocować]
- stabilisieren Gerüst
- wzmacniać [св. wzmocnić]
- stabilisieren Gerüst
- umacniać [св. umocnić]
2. stabilisieren МЕД.:
- stabilisieren Kreislauf
- regulować [св. u‑]
3. stabilisieren (konsolidieren):
- stabilisieren Wirtschaft, Preise
- stabilizować [св. u‑]
II. stabilisi̱e̱ren* [ʃtabiliˈziːrən] ГЛ. возвр. гл.
a. МЕД.
- sich stabilisieren Kreislauf, Preise, Aktienkurse
-
| ich | stabilisiere |
|---|---|
| du | stabilisierst |
| er/sie/es | stabilisiert |
| wir | stabilisieren |
| ihr | stabilisiert |
| sie | stabilisieren |
| ich | stabilisierte |
|---|---|
| du | stabilisiertest |
| er/sie/es | stabilisierte |
| wir | stabilisierten |
| ihr | stabilisiertet |
| sie | stabilisierten |
| ich | habe | stabilisiert |
|---|---|---|
| du | hast | stabilisiert |
| er/sie/es | hat | stabilisiert |
| wir | haben | stabilisiert |
| ihr | habt | stabilisiert |
| sie | haben | stabilisiert |
| ich | hatte | stabilisiert |
|---|---|---|
| du | hattest | stabilisiert |
| er/sie/es | hatte | stabilisiert |
| wir | hatten | stabilisiert |
| ihr | hattet | stabilisiert |
| sie | hatten | stabilisiert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- sich stabilisieren Kreislauf, Preise, Aktienkurse
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dabei wurden die umgestürzten Steine aufgerichtet und stabilisiert.
de.wikipedia.org Die Wand ist in der Länge durch eine Eisenverstärkung so stabilisiert, dass sie sich als ganzes Stück ausbeult.
de.wikipedia.org Zwischen Kilometer 4,7 und 5 musste das Gelände stabilisiert und entwässert werden.
de.wikipedia.org Die Klinge sollte demnach das Messer so stabilisieren wie das Leitwerk einer Freifallbombe.
de.wikipedia.org Der Wasserzufluss stabilisierte sich bei 15.000 Kubikmeter pro Sekunde.
de.wikipedia.org