Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
inaspettate
umierający

stẹrben <stirbt, starb, gestorben> [ˈʃtɛrbən] ГЛ. неперех.

1. sterben (sein Leben enden):

[an Krebs дат.] sterben
umierać [св. umrzeć] [na raka]
er ist an Typhus gestorben
[on] umarł na tyfus
er starb als Christ
umarł jako chrześcijanin м.
sie liegt im Sterben
ona umiera [lub geh: kona]
daran wirst du schon nicht sterben разг.
to cię nie zabije
gestorben sein разг. (nicht zustande gekommen sein) (Abkommen)
nie dojść do skutku
gestorben sein (Pläne)
spełznąć na niczym
das Projekt ist gestorben разг.
projekt м. spełznął na niczym
er/sie ist für mich gestorben! разг.
on/ona dla mnie nie istnieje!

2. sterben разг. (vergehen):

ich bin vor Angst fast gestorben
o mało nie umarłem ze strachu разг.

Stẹrben <‑s, мн. отсут. > СУЩ.

Sterben
umieranie ср.
Sterben
agonia ж.
Sterben
konanie ср.
Präsens
ichsterbe
dustirbst
er/sie/esstirbt
wirsterben
ihrsterbt
siesterben
Präteritum
ichstarb
dustarbst
er/sie/esstarb
wirstarben
ihrstarbt
siestarben
Perfekt
ichbingestorben
dubistgestorben
er/sie/esistgestorben
wirsindgestorben
ihrseidgestorben
siesindgestorben
Plusquamperfekt
ichwargestorben
duwarstgestorben
er/sie/eswargestorben
wirwarengestorben
ihrwartgestorben
siewarengestorben
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sterbend habe er vorbeifliegenden Wacholderdrosseln zugerufen, sie mögen ihn rächen.
de.wikipedia.org
Sterbend öffnet der Vogel seinen langen Schnabel, während seine emporgereckten Schwingen ein glänzendes kugelförmiges Gebilde zu umfangen scheinen.
de.wikipedia.org
Einige haben in den Hochspannungsdraht gegriffen und hängen sterbend im Stacheldraht, während ein Soldat mit Gewehr teilnahmslos Wache schiebt.
de.wikipedia.org
Einen der beiden Begleiter mussten sie schließlich sterbend in der Wüste zurücklassen.
de.wikipedia.org
Dieser stürzte mit dem Ziborium zu Boden, konnte es aber sterbend noch auf den Altarstufen abstellen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре