zerschlịssen [tsɛɐ̯ˈʃlɪsən] ПРИЛ.
zerschlissen → verschlissen
I. verschlịssen [fɛɐ̯ˈʃlɪsən] ГЛ. неперех., перех., возвр. гл.
verschlissen pp von verschleißen
II. verschlịssen [fɛɐ̯ˈʃlɪsən] ПРИЛ.
verschlissen Kleidung, Material:
I. verschle̱i̱ßen <verschleißt, verschliss, verschlissen> [fɛɐ̯ˈʃlaɪsən] ГЛ. неперех. +sein
II. verschle̱i̱ßen <verschleißt, verschliss, verschlissen> [fɛɐ̯ˈʃlaɪsən] ГЛ. перех. (verbrauchen)
- verschleißen Schuhe
-
- verschleißen Schuhe
- znosić разг.
- verschleißen Kleidung
-
- verschleißen Kleidung
- wyświechtać разг.
- verschleißen Reifen
- ścierać [св. zetrzeć]
- verschleißen Nerven
- zniszczyć разг.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der größte Teil des Körpergefieders ist blaugrau und wirkt haarartig zerschlissen.
de.wikipedia.org Als seine Kleider zerschlissen waren, fertigte er ein neues Gewand aus Ziegenleder an, wobei er einen Nagel zum Nähen verwendete.
de.wikipedia.org Während die Fahnen der äußeren Steuerfedern noch recht geschlossen sind, werden sie bei den zur Mitte hin gelegenen immer zerschlissener und haarartiger.
de.wikipedia.org Bevorzugt wurden dazu harte Gesteine verwendet, da Steine mit geringerer Festigkeit (zum Beispiel Sandsteine) sonst zu schnell von den eisernen Radreifen der Pferdewagen zerschlissen wurden.
de.wikipedia.org Beim mittleren Paar sind die Säume der Fahnen haarartig zerschlissen wie das Bürzelgefieder.
de.wikipedia.org