ErlassНОВ <-es, -e> [ɛɐˈlas] СУЩ. м., ErlaßСТАР <-lasses, -lasse> СУЩ. м.
1. Erlass:
- Erlass (Verordnung)
- ука́з м.
- Erlass (Verordnung)
- предписа́ние ср.
- Erlass (Verfügen)
- распоряже́ние ср.
- einen Erlass verabschieden
-
3. Erlass (Aufhebung):
4. Erlass (Herabsetzung):
- Erlass
- уменьше́ние ср.
| ich | erlasse |
|---|---|
| du | erlässt |
| er/sie/es | erlässt |
| wir | erlassen |
| ihr | erlasst |
| sie | erlassen |
| ich | erließ |
|---|---|
| du | erließt / высок. erließest |
| er/sie/es | erließ |
| wir | erließen |
| ihr | erließt |
| sie | erließen |
| ich | habe | erlassen |
|---|---|---|
| du | hast | erlassen |
| er/sie/es | hat | erlassen |
| wir | haben | erlassen |
| ihr | habt | erlassen |
| sie | haben | erlassen |
| ich | hatte | erlassen |
|---|---|---|
| du | hattest | erlassen |
| er/sie/es | hatte | erlassen |
| wir | hatten | erlassen |
| ihr | hattet | erlassen |
| sie | hatten | erlassen |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch diese wird unter anderem die Angabe von Allergenen verpflichtend; die Kennzeichnungsbestimmungen sind jedoch erst drei Jahre nach Erlass der Verordnung anwendbar.
de.wikipedia.org Da der Volksentscheid den Erlass eines Gesetzes zum Ziel hat, ist dem Antrag auch ein begründeter Gesetzentwurf beizulegen.
de.wikipedia.org Vom Papst erging der Erlass an Fürsten, Andersgläubige einzukerkern, und ihr Eigentum zu konfiszieren, der für die Inquisition verheerende Folgen haben sollte.
de.wikipedia.org Neben den gewöhnlichen Königlichen Erlassen gibt es verschiedene Sonderfälle.
de.wikipedia.org Die Anordnung sei nur fälschlicherweise aufgrund eines mehrere Jahre alten Erlasses erfolgt.
de.wikipedia.org