RIEN - Перевод немецкий на русский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

Wien

rieb [ri:p] prät von

rieb → reiben

reiben [ˈraɪbən] ГЛ. перех. rieb, gerieben

reiben: тере́ть

reiben: на- св.

reiben: натира́ть нсв.

Käse reiben: натере́ть сыр

sich die Augen reiben: протира́ть глаза́

sich die Hände reiben: потира́ть ру́ки

der Schuh reibt: боти́нок трёт

sich etw wund reiben: натере́ть себе́ что-ли́бо (до кро́ви)

etw blank reiben: натере́ть что-ли́бо до бле́ска

sich дат. die Hände reiben a. перенос.: потира́ть ру́ки

rief [ri:f] prät von

rief → rufen

I. rufen [ˈru:fən] ГЛ. перех. rief, gerufen

rufen: крича́ть

rufen: кри́кнуть св.

rufen: звать

rufen: позва́ть св.

um Hilfe rufen: звать на по́мощь

nach jdm rufen: звать кого́-ли́бо

das kommt mir wie gerufen разг.: мне э́то как раз кста́ти

II. rufen [ˈru:fən] ГЛ. неперех.

laut rufen: крича́ть гро́мко

jdn rufen: звать кого́-ли́бо

riet [ri:t] prät von

riet → raten

raten [ˈra:tən] ГЛ. перех. riet, geraten

1. raten (einen Rat geben):

raten: сове́товать

raten: по- св.

ich habe ihm zur Vorsicht geraten: я посове́товал ему́ быть осторо́жным

jdm zu etw дат. raten: посове́товать кому́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

2. raten (erraten):

raten: гада́ть

raten: от- св.

falsch/richtig raten: дать плохо́й/пра́вильный сове́т

dreimal darfst du raten! разг.: угада́й!

Wien <-s> [vi:n] СУЩ. ср.

Wien: Ве́на ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Heute tritt sie mit ihrem Chansonprogramm Je ne regrette rien auf, hält Lesungen und gibt Sprechunterricht.

de.wikipedia.org

Die Arbeitstitel des Projektes lauteten: Je ne regrette rien, Die Asche eines Pfeifenrauchers und Transit.