Abschnitt <-[e]s, -e> СУЩ. м.
1. Abschnitt (Passus):
- Abschnitt eines Textes
- paragraphe м.
- Abschnitt eines Formulars
- partie ж.
2. Abschnitt (abtrennbares Stück):
- Abschnitt einer Bestellkarte
- coupon м.
- Abschnitt einer Eintrittskarte
-
3. Abschnitt (Zeitabschnitt):
- Abschnitt
- période ж.
4. Abschnitt (Teil, Bereich):
5. Abschnitt ВОЕН.:
- Abschnitt (Frontabschnitt, Geländeabschnitt)
- secteur м.
6. Abschnitt ГЕОМ.:
- Abschnitt
- segment м.
I. ab|schneiden неправ. ГЛ. перех.
1. abschneiden (abtrennen, versperren):
- sich дат. etw abschneiden
-
2. abschneiden (unterbinden):
| ich | schneide | ab |
|---|---|---|
| du | schneidest | ab |
| er/sie/es | schneidet | ab |
| wir | schneiden | ab |
| ihr | schneidet | ab |
| sie | schneiden | ab |
| ich | schnitt | ab |
|---|---|---|
| du | schnittest | ab |
| er/sie/es | schnitt | ab |
| wir | schnitten | ab |
| ihr | schnittet | ab |
| sie | schnitten | ab |
| ich | habe | abgeschnitten |
|---|---|---|
| du | hast | abgeschnitten |
| er/sie/es | hat | abgeschnitten |
| wir | haben | abgeschnitten |
| ihr | habt | abgeschnitten |
| sie | haben | abgeschnitten |
| ich | hatte | abgeschnitten |
|---|---|---|
| du | hattest | abgeschnitten |
| er/sie/es | hatte | abgeschnitten |
| wir | hatten | abgeschnitten |
| ihr | hattet | abgeschnitten |
| sie | hatten | abgeschnitten |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der letzte Abschnitt der Bahn führt zur Oder hin.
de.wikipedia.org Die Fenster- und Türöffnungen entsprechen denen des Abschnitts: Inneres/Querhaus.
de.wikipedia.org Einsatzfahrzeuge dürfen den Standstreifen verwenden und fahren nur bei längeren Abschnitten auf der linken Spur und begrüßen somit eine Rettungsgasse bei Stau.
de.wikipedia.org Der 1912 stillgelegte Abschnitt ist gut zu erkennen, da die Trasse heute durch einen Feldweg benutzt wird.
de.wikipedia.org Der Bau des zweiten Abschnitts sollte ursprünglich im Jahr 2017 beginnen, wurde jedoch bereits in der Planungsphase verzögert.
de.wikipedia.org