Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
eingestanden
reconnu

ein|stehen ГЛ. неперех. неправ. +sein

1. einstehen (sich verbürgen):

einstehen
répondre
für jdn/etw einstehen
répondre de qn/qc
dafür einstehen, dass es klappen wird
garantir que ça va marcher
mit seinem Wort dafür einstehen, dass
donner sa parole que +изъяв.

2. einstehen (aufkommen):

für einen Schaden einstehen
répondre d'un dommage

I. ein|gestehen* неправ. ГЛ. перех.

eingestehen (Irrtum, Schwäche)
admettre
eingestehen (Irrtum, Schwäche)
avouer
jdm einen Fehler eingestehen
avouer une erreur à qn

II. ein|gestehen* неправ. ГЛ. возвр. гл.

sich дат. eingestehen, dass
s'avouer que +изъяв.
sich дат. etw nicht eingestehen wollen
ne pas vouloir reconnaitre (reconnaître) [ou admettre] qc
Запись в OpenDict

eingestehen ГЛ.

sich/einander die Wahrheit eingestehen
voir les choses en face
sich/einander die Wahrheit eingestehen
admettre la réalité
Präsens
ichsteheein
dustehstein
er/sie/esstehtein
wirstehenein
ihrstehtein
siestehenein
Präteritum
ichstandein
dustandestein
er/sie/esstandein
wirstandenein
ihrstandetein
siestandenein
Perfekt
ichbineingestanden
dubisteingestanden
er/sie/esisteingestanden
wirsindeingestanden
ihrseideingestanden
siesindeingestanden
Plusquamperfekt
ichwareingestanden
duwarsteingestanden
er/sie/eswareingestanden
wirwareneingestanden
ihrwarteingestanden
siewareneingestanden
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Mitte der 1990er Jahre hatte er bereits den Missbrauch von anabolen Steroiden eingestanden.
de.wikipedia.org
Er hat eingestanden, seine Masterarbeit plagiiert zu haben, entschuldigte sich dafür und versprach, sein Amt niederzulegen, sobald „alle Wahlversprechen erfüllt sind“.
de.wikipedia.org
Einen Tag vor seinem Tod hatte er vor dem Berufungsgericht seine Schuld eingestanden und, unterstützt von seiner Tochter, wegen seiner schlechten Gesundheit um Haftverschonung angesucht.
de.wikipedia.org
Von ihnen sind Schuldeingeständnisse erhalten, bei denen sie ihre Mitwisserschaft eingestanden.
de.wikipedia.org
Der Gevatter erzählt weiter, dass die Schweine in die Stube eingedrungen seien und den Wirt verprügelt hätten, bis er seine Schuld eingestanden habe.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре