Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
conference
rappelle
I. erinnern* ГЛ. перех.
erinnern
rappeler
jdn an etw вин. erinnern
rappeler qc à qn
jdn an etw вин. erinnern
faire penser qn à qc
jdn daran erinnern etw zu tun
rappeler à qn de faire qc
II. erinnern* ГЛ. возвр. гл.
sich an jdn/etw erinnern
se souvenir de qn/qc
sich an jdn/etw erinnern
se rappeler qn/qc
wenn ich mich recht erinnere
si je me souviens bien
wenn ich mich recht erinnere
si mes souvenirs sont bons
soweit ich mich erinnern kann
autant que je me souvienne
III. erinnern* ГЛ. неперех.
1. erinnern (hinweisen auf):
daran erinnern, dass
rappeler que +изъяв.
2. erinnern (denken lassen an):
an jdn/etw erinnern
rappeler qn/qc
an jdn/etw erinnern
faire penser à qn/qc
Präsens
icherinnere
duerinnerst
er/sie/eserinnert
wirerinnern
ihrerinnert
sieerinnern
Präteritum
icherinnerte
duerinnertest
er/sie/eserinnerte
wirerinnerten
ihrerinnertet
sieerinnerten
Perfekt
ichhabeerinnert
duhasterinnert
er/sie/eshaterinnert
wirhabenerinnert
ihrhabterinnert
siehabenerinnert
Plusquamperfekt
ichhatteerinnert
duhattesterinnert
er/sie/eshatteerinnert
wirhattenerinnert
ihrhatteterinnert
siehattenerinnert
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
erinnerst du dich noch daran?
tu t'en souviens ?
woran erinnerst du dich noch?
de quoi te souviens-tu encore ?
erinnerst du dich noch an neulich?
tu te souviens de l'autre jour ?
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als jedoch ein Mitbewohner sich an seinen Olympiasieg erinnert und sogar eine alte Autogrammkarte findet, spaltet sich die Heimbewohnerschaft in Befürworter und Gegner des Projekts.
de.wikipedia.org
Der Gedenkstein erinnert an einen tödlichen Jagdunfall der königlichen Hofjagd von 1908.
de.wikipedia.org
Diese Gestaltungsform sollte an die Annehmlichkeiten eines Palasthotels erinnern und damit der Heilanstalt den medizinischen Schrecken nehmen.
de.wikipedia.org
Viele Straßenbezeichnungen erinnern auch an österreichische und deutsche Künstler, Musiker und Schriftsteller.
de.wikipedia.org
An sie erinnert ein Gedenkstein auf dem Jüdischen Friedhof.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре