Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

haltung
Agacé

I. nerven разг. ГЛ. перех.

jdn nerven
casser les pieds à qn разг.
jdn mit etw nerven
tanner qn avec qc разг.
genervt sein

II. nerven разг. ГЛ. неперех.

nerven Person:
être casse-pieds разг.
nerven Sache, Vorfall:
Запись в OpenDict

nerven ГЛ.

jdn nerven разг.
achaler qn разг.
Запись в OpenDict

Nerven СУЩ.

Запись в OpenDict

nerven ГЛ.

jdn nerven разг.
embêter qn разг.
Präsens
ichnerve
dunervst
er/sie/esnervt
wirnerven
ihrnervt
sienerven
Präteritum
ichnervte
dunervtest
er/sie/esnervte
wirnervten
ihrnervtet
sienervten
Perfekt
ichhabegenervt
duhastgenervt
er/sie/eshatgenervt
wirhabengenervt
ihrhabtgenervt
siehabengenervt
Plusquamperfekt
ichhattegenervt
duhattestgenervt
er/sie/eshattegenervt
wirhattengenervt
ihrhattetgenervt
siehattengenervt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Obwohl er mit seinen baulichen Anlagen den Vorgaben der Regierung weitgehend entsprochen hat, ermahnt sie den genervten Firmeneigner, dass er seinen Erste-Hilfe-Raum erweitern müsse.
de.wikipedia.org
Die Hülsenfrüchte sind im Querschnitt rund oder abgeflacht, sie sind stark genervt und zwischen ihren Teilabschnitten verengt: Gliederhülsen, die bei Reife in einsamige Kokken zerfallen.
de.wikipedia.org
Für die Stadt stellt sie eine Stimme der Vernunft dar, allerdings sind viele ihrer Mitbürger von ihren sozialen Normen genervt.
de.wikipedia.org
Da er sogar zu Hause noch Berufliches erledigt, empfindet er Besuche seiner Eltern als Belastung und ist von Familientreffen genervt.
de.wikipedia.org
Will ist genervt davon, dass seine Freunde nur noch über ihre Beziehungen reden und zwingt Mike und Lucas zu einer Runde Dungeons & Dragons.
de.wikipedia.org