LITAUISCH - Перевод немецкий на французский

I. litauisch [ˈliːtauɪʃ] ПРИЛ.

litauisch

lituanien(ne)

II. litauisch [ˈliːtauɪʃ] НАРЕЧ.

litauisch miteinander sprechen

discuter en lituanien

I. deutsch [dɔɪtʃ] ПРИЛ.

deutsch

allemand(e)

die deutsche Nordseeküste

la côte allemande de la mer du Nord

die deutsche Staatsangehörigkeit

la nationalité allemande

II. deutsch [dɔɪtʃ] НАРЕЧ.

1. deutsch (in der Art der Deutschen):

deutsch denken, fühlen

en allemand

2. deutsch (in deutscher Sprache):

deutsch schreiben

écrire en allemand

deutsch miteinander sprechen

discuter en allemand

Litauisch <-[s]> СУЩ. ср. kein арт.

Litauisch

lituanien м.

auf Litauisch

en lituanien

Deutsch <-[s]; мн. отсут.> СУЩ. ср. kein арт.

1. Deutsch (Sprache):

Deutsch

l'allemand м.

Deutsch lernen/verstehen

apprendre/comprendre l'allemand

Deutsch können

savoir parler l'allemand

Deutsch sprechen

parler allemand

fließend Deutsch sprechen

parler couramment l'allemand

sprechen Sie Deutsch?

parlez-vous allemand ?

Deutsch sprechend

germanophone

sein/ihr Deutsch ist fehlerlos

son allemand est irréprochable

Deutsch für Ausländer unterrichten

donner des cours d'allemand pour étrangers

sich auf Deutsch unterhalten

discuter en allemand

wie heißt „arrivederci“ auf Deutsch?

comment dit-on “arrivederci” en allemand ?

2. Deutsch (Unterrichtsfach):

der Unterricht in Deutsch

l'enseignement de l'allemand

[nicht] gut in Deutsch sein

[ne pas] être bon(ne) en allemand

eine Eins in Deutsch haben

≈ avoir vingt sur vingt en allemand

Выражения:

auf gut Deutsch разг.

en bon français разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bis zum Jahre 1874 wurden die Predigten in der Kirche in Ischdaggen auch in Litauisch gehalten.

de.wikipedia.org

Das Institut zeichnet sich durch Transparenz aus: fast alle Forschungsergebnisse, Publikationen, Kommentare über die makroökonomische Entwicklung, Trends sind im Internet (auf Litauisch und Englisch) veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Bis auf zwei Gemeinden wurde in allen Kirchen auch Litauisch gepredigt.

de.wikipedia.org

Das Litauische Statut war ein seinerzeit modernes Rechtswerk und eine Sammlung des Gewohnheitsrechts im damaligen Osteuropa des sechzehnten Jahrhunderts.

de.wikipedia.org

Sie können auch aus den folgenden Nebenfächern wählen: Betriebswirtschaftslehre, Englische Sprache und Literatur, evangelische Theologie, Litauisch, Psychologie, Soziologie, Konfliktologie.

de.wikipedia.org