Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Null
mildes

I. mild[e] ПРИЛ.

1. mild[e]:

mild[e] Klima, Herbst, Licht, Shampoo
doux(douce)

2. mild[e] (nicht würzig):

mild im Geschmack
doux(douce) au gout (goût)
mild schmecken
être doux(douce) au gout (goût)

3. mild[e] (nachsichtig):

mild[e] Prüfer, Richter, Beurteilung, Worte
indulgent(e)
mild[e] Urteil
clément(e)

II. mild[e] НАРЕЧ.

1. mild[e]:

mild gewürzt
peu épicé(e)

2. mild[e] (nachsichtig):

jdn mild[e] stimmen
mettre qn d'humeur clémente
das Urteil fiel mild[e] aus
le verdict fut clément

Выражения:

milde ausgedrückt [o. gesagt]
pour ne pas dire plus

I. mild [mɪlt], milde [ˈmɪldə] ПРИЛ.

1. mild:

mild Klima, Herbst, Licht, Shampoo
doux(douce)

2. mild (nicht würzig):

mild im Geschmack
doux(douce) au gout (goût)
mild schmecken
être doux(douce) au gout (goût)

3. mild (nachsichtig):

mild Prüfer, Richter, Beurteilung, Worte
indulgent(e)
mild Urteil
clément(e)

II. mild [mɪlt], milde [ˈmɪldə] НАРЕЧ.

1. mild:

mild gewürzt
peu épicé(e)

2. mild (nachsichtig):

jdn mild[e] stimmen
mettre qn d'humeur clémente
das Urteil fiel mild[e] aus
le verdict fut clément

Выражения:

milde ausgedrückt [o. gesagt]
pour ne pas dire plus

Milde <-; мн. отсут.> [ˈmɪldə] СУЩ. ж.

1. Milde:

Milde des Klimas, eines Geschmacks
douceur ж.

2. Milde (Nachsichtigkeit):

Milde
clémence ж.
Milde walten lassen высок.
se montrer clément(e)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

natürliches/künstliches/mildes Licht
lumière naturelle/artificielle/douce

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In der Region herrscht ein mildes, feuchtes Seeklima, wobei die jährliche Niederschlagsmenge lokal unterschiedlich ausfällt.
de.wikipedia.org
Indikationen wie Erkältungen, Kreislaufbeschwerden, Ekzeme, mildes Laxans sowie Appetitanregung sind nicht belegt, aber in der Volksmedizin weit verbreitet.
de.wikipedia.org
Der natürliche Standort ist durch ein maritimes, mildes und wolkenreiches Klima mit nahezu immer vorhandenen Küstennebel gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die warmen Süd- und Südwestwinde hingegen strömen ungehindert ein und auch die Erhebung vom Meeresspiegel bewirkt dabei ein mildes Klima.
de.wikipedia.org
Im Winter dagegen herrscht ein mildes, zuweilen nasses Frühlingswetter.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре