Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

laffaiblissement
mettre sur l'épaule

schultern ГЛ. перех.

schultern
das Gepäck schultern

Schulter <-, -n> [ˈʃʊltɐ] СУЩ. ж.

Schulter a. КУЛИН.:

die [o. mit den] Schultern zucken
hängende Schultern haben

Выражения:

jdm die kalte Schulter zeigen разг.
auf jds Schultern дат. ruhen
Schulter an Schulter sitzen, stehen
Запись в OpenDict

Schulter-Arm-Syndrom СУЩ.

Schulter-Arm-Syndrom ср. МЕД.
Präsens
ichschultere
duschulterst
er/sie/esschultert
wirschultern
ihrschultert
sieschultern
Präteritum
ichschulterte
duschultertest
er/sie/esschulterte
wirschulterten
ihrschultertet
sieschulterten
Perfekt
ichhabegeschultert
duhastgeschultert
er/sie/eshatgeschultert
wirhabengeschultert
ihrhabtgeschultert
siehabengeschultert
Plusquamperfekt
ichhattegeschultert
duhattestgeschultert
er/sie/eshattegeschultert
wirhattengeschultert
ihrhattetgeschultert
siehattengeschultert

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die sich seitlich über den Rücken ziehenden Drüsenleisten liegen in Höhe der Schultern relativ weit auseinander (Unterschied zum Grasfrosch).
de.wikipedia.org
Er lief in der Zeit von 21 Stunden und 34 Minuten 100 Kilometer rückwärts, ohne dabei ein einziges Mal über die Schultern geblickt zu haben.
de.wikipedia.org
Er fuhr mehrmals unter die ersten Zehn, konnte die Rallye aber nicht zu Ende fahren, da er mit zwei ausgekugelten Schultern nach einem Sturz auf der zwölften Etappe aufgeben musste.
de.wikipedia.org
Er ist seither von den Schultern abwärts gelähmt und auch die Atemfunktion war zunächst beeinträchtigt, normalisierte sich entgegen der Prognose aber in der Zwischenzeit.
de.wikipedia.org
Gekleidet ist sie mit einem über zwei verschieden langen Röcken getragenen Panzerhemd, über die Schultern hängt ein wadenlanger Umhang.
de.wikipedia.org