poderwać <-wie, повел. -wij>
poderwać св. of podrywać
I. podrywać <св. poderwać> ГЛ. перех.
1. podrywać (gwałtownie podnieść):
- podrywać
- to jerk [up]
- podrywać kogoś ze snu
- to rouse sb from sleep
2. podrywać (podkopać):
- podrywać
- to undermine
3. podrywać разг. (uwodzić):
- podrywać
- to pick up
II. podrywać podrywać się ГЛ. возвр. гл.
1. podrywać (podnosić się):
- podrywać się
- to jump to one's feet
2. podrywać (wzlatywać):
- podrywać się do lotu
- to take wing
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nieczęsto agresywny osobnik może wylądować na ziemi, a następnie poderwać się i przysiadając na klatce piersiowej ofiary dziobać ją po twarzy.
pl.wikipedia.org Chcą pogadać, pośmiać się, poderwać dziewczyny.
pl.wikipedia.org Aby poderwać się do lotu, muszą wziąć rozbieg.
pl.wikipedia.org Nosi duże okulary i czapkę bejsbolówkę, uwielbia podrywać oraz fantazjować twierdząc, że miał seks z kelnerką w miejscowej kręgielni.
pl.wikipedia.org Mogą również, zamiast podrywać się do lotu, wślizgnąć się w powietrze z drzewa, krzewu lub skarpy.
pl.wikipedia.org