RUCH - Перевод польский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ruch <род. -chu> СУЩ. м.

1. ruch t. ПОЛИТ., ИСК. (przesuwanie się):

ruch: movement

być w ruchu: to be in motion

puścić w ruch: to set sth in motion

zgodnie z ruchem wskazówek zegara: clockwise

przeciwnie do ruchu wskazówek zegara: anticlockwise BRIT

przeciwnie do ruchu wskazówek zegara: counterclockwise AM

2. ruch (wysiłek fizyczny):

ruch: exercise

3. ruch (ożywienie):

ruch: boom

ruch w interesie: business boom

4. ruch (na drogach):

ruch: traffic

dyżurny ruchu: traffic duty

5. ruch (w grze):

ruch: move

6. ruch ФИЗ.:

ruch: motion

Запись в OpenDict

ruch СУЩ.

ruch narodowo-wyzwoleńczy м.: national independence movement

Запись в OpenDict

ruch СУЩ.

ruch wyzwolenia kobiet м.: women's liberation movement

ruch wyzwolenia kobiet м.: women's lib

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ruch uliczny: traffic

ruch wahadłowy ФИЗ.: swinging movement

regulować ruch: to control traffic

ruch kierunkowy: tropism

ruch pieszy: pedestrian traffic

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dogrywkę miał stanowić czteropartiowy minimecz szachów szybkich, z tempem 25 minut na partię dla zawodnika i 10 sekundami bonifikaty czasowej za każdy ruch.

pl.wikipedia.org

Przysługuje również bonifikata 15 sekund za każdy ruch.

pl.wikipedia.org

Ruch młodokaszubski zmierzał do odrodzenia Kaszub w sferze gospodarczej, kulturalnej i politycznej.

pl.wikipedia.org

Ruch pasażerski obsługują dworce (stacje, na których zatrzymują się pociągi pasażerskie) i przystanki kolejowe (miejsca zatrzymania na torach szlakowych).

pl.wikipedia.org

Długotrwałe zachowanie formy płynnej lub częściowo płynnej (plastycznej) umożliwia konwekcję i ruch płyt tektonicznych litosfery oraz związane tym zjawiska wulkanizmu, aktywności orogenicznej, sejsmiczności itp.

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ruch" в других языках