Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
quallez
Einkünfte
немецкий
немецкий
польский
польский
Einkünfte
dochody м. мн.
Haupteinnahmen
główne dochody м. мн.
Auslandseinkünfte
dochody м. мн. zagraniczne
außerordentliche Einnahmen
nadzwyczajne dochody
Gesamteinkünfte
całkowite dochody м. мн.
Nebeneinkünfte
dodatkowe dochody м. мн.
Staatseinnahmen
dochody м. мн. państwa
Bruttoeinnahmen
dochody м. мн. brutto
ein schmales Einkommen
szczupłe [lub skąpe fig ] dochody м. мн.
Gewinneinkünfte
dochody м. мн. z zysku
sein bescheidenes Auskommen haben
mieć kiepskie dochody
gute Erträge bringen [o. abwerfen]
przynosić wysokie dochody
Mieteinkünfte
dochody м. мн. z najmu
die Einkommen sind real gesunken
dochody м. мн. realnie obniżyły się
außerordentliche/feste Einkünfte
dochody nadzwyczajne/stałe
польский
польский
немецкий
немецкий
spekulanckie dochody
spekulative Einkünfte ж. мн.
zdwajać dochody
Einkünfte verdoppeln
dochody budżetowe м. мн. ФИНАНС.
Haushaltseinnahmen ж. мн.
dochody firmy zmalały siedemdziesięciokrotnie
die Einnahmen ж. мн. des Unternehmens nahmen um das Siebzigfache ab
dochody z kapitału/najmu
Kapital-/Mieteinkünfte мн.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Te same badania wskazują, że istnieje niewiele dowodów, że malwersował on dochody biskupie, choć wnioski dotyczące domów zakonnych są już bardziej podejrzliwe.
pl.wikipedia.org
Ponadto wobec niektórych grup podmiotów obowiązują definicje dochodu określone przepisami prawa (np. dochód osobisty do opodatkowania albo dochody obliczane dla potrzeb np. ustalenia zasiłków itp.).
pl.wikipedia.org
Dochody ze źródeł przychodów niewliczanych do dochodu ogólnego są co do zasady opodatkowane oddzielnie, w formie najczęściej podatku ryczałtowego.
pl.wikipedia.org
Ustawa ta opodatkowywała dochody ze stosunku pracy (stawką 33%), z honorariów (13%) oraz z działalności prowadzonej osobiście (8%).
pl.wikipedia.org
Jego dochody powiększały obejmowane kolejno starostwa stopnickie, bieckie i malborskie.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре