Gu̱te(s) <‑n, мн. отсут. > СУЩ. ср. dekl wie прил.
2. Gute (Angenehmes, Positives):
Gü̱te <‑, мн. отсут. > [ˈgyːtə] СУЩ. ж.
1. Güte (Freundlichkeit):
I. gu̱t <besser, beste> [guːt] ПРИЛ.
1. gut (lieb):
2. gut (nicht schlecht):
3. gut (körperlich wohl):
5. gut meist attr (untadelig):
7. gut (brauchbar):
- gut Angebot
-
8. gut (überdurchschnittlich):
9. gut SCHULE (die zweitbeste Schulnote in Deutschland):
10. gut (wirksam, nützlich):
11. gut (reichlich):
12. gut (angemessen):
II. gu̱t <besser, am besten> [guːt] НАРЕЧ.
1. gut (nicht schlecht, leicht, erfolgreich):
3. gut (angenehm):
Gu̱t <‑[e]s, Güter> [guːt] СУЩ. ср.
1. Gut (Ware):
2. Gut (materieller oder geistiger Besitz):
4. Gut ЮРИД.:
gutachterlich ПРИЛ.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gleichzeitig ist die Güte des natürlichen Grundwassers durch Pestizideinbringung unter anderem aus dem Sojabohnenanbau gefährdet, sodass aktiver Gewässerschutz gefordert wird.
de.wikipedia.org Die Gleichfehlerrate wird heute als aussagekräftigstes Maß für die Güte eines biometrischen Systems angesehen.
de.wikipedia.org Der Streit beider Protagonisten entwickelt sich zu einem moralischen Kampf zwischen Gut und Böse, zwischen moralischer Güte des Einzelnen und der Macht des herzlosen Mammons.
de.wikipedia.org Das ist unabhängig von der Güte des Gerätes oder der verwendeten Magnetbänder.
de.wikipedia.org Orientierungslosigkeit geht mit mangelnder Selektion auf schlichte Güte und Anständigkeit einher und führt zu genetischen Instinktausfällen.
de.wikipedia.org