Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Geringsten
Szanse

Chance <‑, ‑n> [ˈʃãːs(ə)] СУЩ. ж.

1. Chance:

Chance (Möglichkeit)
szansa ж.
Chance (Gelegenheit)
okazja ж.
eine Chance wahrnehmen
korzystać [св. s‑] z okazji
ich gebe dir noch eine letzte Chance
dam ci jeszcze ostatnią szansę
keine Chance ungenutzt lassen
nie przepuszczać [св. przepuścić] żadnej okazji [lub szansy]

2. Chance мн. (Aussichten):

Chance
widoki м. мн.
Chance
szanse ж. мн.
die Chancen auf einen Erfolg
szanse powodzenia [lub sukcesu]
wie stehen die Chancen? разг.
jakie są szanse?
wie stehen seine Chancen auf Gewinn?
jakie [on] ma szanse zysku?
gute/geringe Chancen haben
mieć dobre/znikome szanse
sich дат. gute Chancen ausrechnen
mieć dobre widoki na przyszłość
Chancen bei jdm haben разг.
mieć szanse u kogoś разг.
keine Chance bei jdm haben разг.
nie mieć u kogoś [żadnych] szans разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich дат. gute Chancen ausrechnen
mieć dobre widoki na przyszłość
Chancen bei jdm haben разг.
mieć szanse u kogoś разг.
wie stehen die Chancen? разг.
jakie są szanse?
gute/geringe Chancen haben
mieć dobre/znikome szanse
die Chancen auf einen Erfolg
szanse powodzenia [lub sukcesu]
die Chancen stehen gut/schlecht
są duże/nikłe szanse ж. мн.
sie rechnet sich große Chancen aus
ona wierzy, że ma duże możliwości
wie stehen seine Chancen auf Gewinn?
jakie [on] ma szanse zysku?
du hast dir alle Chancen verbaut
zamknąłeś sobie wszystkie szanse
die Chancen stehen eins zu zehn
szanse są jedna do dziesięciu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Forschungsstelle untersucht, wo die Chancen und Risiken einer voll vernetzten Energieinfrastruktur liegen und beschäftigt sich mit Innovationen wie der Blockchain-Technologie.
de.wikipedia.org
Denkflex-Aufgaben schulen den Perspektivenwechsel und fördern Kompetenzen wie „Hypothesen finden“, „Schlüsse ziehen“ sowie „Chancen & Risiken erkennen“.
de.wikipedia.org
Feindesliebe bedeute also, sich selbst zu prüfen, dem Feind gute Eigenschaften zuzugestehen und Chancen, ihn zu schlagen, nicht auszunutzen.
de.wikipedia.org
Die Mensch-Roboter-Kollaboration bietet große Chancen, da die Risiken bei Verwendung adäquater Sicherheitstechnologien beherrschbar sind.
de.wikipedia.org
Seine Chancen als berufsunfähig/invalide zu gelten sind also dementsprechend größer.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре