DOSYĆ - Перевод польский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dosyć [dosɨtɕ] НАРЕЧ.

1. dosyć (wystarczająco dużo):

mieć dosyć czegoś: von etw genügend haben

2. dosyć (stosunkowo):

dosyć bogaty, ładny, mądry: ziemlich

dosyć bogaty, ładny, mądry: recht

rzeźba była dosyć brzydka: die Statue ж. war ziemlich hässlich

3. dosyć (zniecierpliwienie):

mam tego dosyć!: ich habe genug davon!

mam tego dosyć!: ich habe es satt!

dosyć tego!: es reicht!

4. dosyć (ponadto):

nie dosyć że..., to jeszcze...: nicht nur, dass ..., sondern sogar ...

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dosyć tego!: es reicht!

mam dosyć twojego mistyfikatorstwa: ich habe genug von deinem Mystifizieren высок.

mam dosyć twoich gierek: ich habe deine Spielchen satt

mam dosyć twojego chomikarstwa: ich habe genug von deinem Hamstern

mam dosyć twoich złośliwości: ich habe dein Gespött satt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Jest to dosyć młoda odmiana futbolu, powstała w 1981.

pl.wikipedia.org

Okalające główny gród masywne wały ziemne wieńczyła konstrukcja drewniana, jak można wnosić, dosyć prosta na wale zewnętrznym i bardziej rozbudowana na wale wewnętrznym.

pl.wikipedia.org

Skonsolidowane demokracje funkcjonują w dosyć podobnym otoczeniu ekonomicznym, społecznym, i kulturowym.

pl.wikipedia.org

Termin ten pojawił się w styczniu 1995 roku i od tego czasu stał się dosyć popularny w filmach pornograficznych.

pl.wikipedia.org

Są to niewielkie płaskie obszary położone w kotlinie potoku, oraz dosyć strome wzgórza i niskie góry poprzecinane licznymi potokami.

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "dosyć" в других языках