Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
wing
versetzt

osadzony1 [osadzonɨ] ПРИЛ.

osadzony
versetzt
osadzony
eingesetzt
akcja osadzona w czasach antycznych
in der Antike angesiedelte [o. spielende] Handlung ж.
drzwi osadzone na zawiasach
in die Scharniere eingesetzte [o. in die Angeln gehängte] Tür ж.
głęboko osadzone oczy
tiefliegende Augen ntpl

osadzony2 (-na) <род. ‑nego, мн. ‑ni> [osadzonɨ] СУЩ. м. (ж.) субстант. прилаг.

osadzony (-na)
Inhaftierte(r) mf
osadzony (-na)
Gefängnisinsasse(-insassin) м. (ж.)
naczelnik przepytał wszystkich osadzonych
der Gefängnisdirektor м. befragte alle Inhaftierten

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bursztyn osadzony w srebro
in Silber eingefasster Bernstein м.
poczuł się niesprawiedliwie osądzony
er fühlte sich zu Unrecht verurteilt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Widelec przedni jest osadzony w rurze sterowej ramy na dwóch łożyskach, dzięki czemu można manewrować rowerem poprzez skręcanie koła.
pl.wikipedia.org
Wskutek afery o łapownictwo wszczętej przez jednego z warszawskich inżynierów zdjęty z urzędu i osadzony w areszcie (wg wiarygodnych opinii był niewinny).
pl.wikipedia.org
Został skazany za cudzołóstwo ze służącą i osadzony w więzieniu na dziesięć lat.
pl.wikipedia.org
Za odmowę służby oraz próbę ucieczki został aresztowany i osadzony w więzieniu wojskowym.
pl.wikipedia.org
Przy prawej ambonie znajduje się kandelabr osadzony na dwóch kamiennych lwach, ozdobiony mozaikami.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре