Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
laccusent
Vorderteil
немецкий
немецкий
польский
польский
vorangehen (an der Spitze gehen) (Person)
iść [св. pójść] przodem [lub na czele]
vorfahren (vorne fahren)
jechać przodem
bitte nach Ihnen!
proszę przodem!
vorwärts einparken
parkować [св. za‑] przodem
jdn vorlassen
przepuszczać [св. przepuścić] kogoś przodem
jdm den Vortritt lassen (zuerst gehen lassen)
puszczać [св. puścić] kogoś przodem
jdn vorausschicken
posyłać [св. posłać] kogoś przodem
sie sind schon vorgefahren
oni pojechali przodem
in Fahrtrichtung
przodem do kierunku jazdy
sie lief vor um die Eintrittskarten zu kaufen
ona pobiegła przodem, aby kupić wejściówki
er suchte noch nach seinem Schlüssel, dieweil sie schon mal vorging
szukał jeszcze swojego klucza, podczas gdy ona poszła już przodem
польский
польский
немецкий
немецкий
iść przodem
voran gehen
iść przodem
vorangehen
puścić kogoś przodem
jdn vorgehen lassen
puszczać kogoś przodem
jdn vorlassen
puszczać kogoś przodem
jdm Vortritt lassen
obrócić się do kogoś przodem
sich вин. zu jdm umdrehen
ustawiać się przodem do czegoś
sich вин. mit dem Gesicht zu etw stellen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Forma pełzająca jest kształtu jajowatego z lekko pomarszczonym przodem ciała, tylna część ciała kształtu wachlarzowatego.
pl.wikipedia.org
Beyoncé wykonuje ruchy skoordynowane z towarzyszącymi jej tancerzami, by następnie odwrócić się przodem do kamery, odtańczy część choreografii powiązaną z pracą stóp i zacząć śpiewać.
pl.wikipedia.org
Wtedy to traktury mechaniczne zostały zastąpione pneumatycznymi i został zbudowany kontuar, 2 manuały + pedał, centralnie pod środkową wieżą tak, że grający siedzi przodem do ołtarza.
pl.wikipedia.org
Gdy ofiara zostaje unieruchomiona, pająk odwraca się przodem do góry i zaczyna owijać ją w kokon.
pl.wikipedia.org
Przedplecze jest w zarysie trapezowate z węższym przodem, u nasady wyraźnie węższe od pokryw, pośrodku zaopatrzone w wąską bruzdkę podłużną.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре