Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lépisode
Fragen
немецкий
немецкий
польский
польский
jdn mit Fragen bombardieren
zasypywać kogoś pytaniami
jdm Löcher in den Bauch fragen разг.
bombardować kogoś [lub wiercić komuś dziurę w brzuchu] pytaniami разг.
jdn mit Fragen/Geschenken überschütten
zasypywać kogoś pytaniami/prezentami
jdn mit Fragen bestürmen
bombardować kogoś pytaniami fig
jdn mit Fragen quälen
zamęczać [св. zamęczyć] kogoś pytaniami
sie bedrängten sie mit lästigen Fragen
dręczyli ją natrętnymi pytaniami
sie überfielen ihn mit Fragen
zarzucali [св. zarzucili] go pytaniami
auf jdn mit Fragen einstürmen
zaatakować kogoś pytaniami
über jdn mit Fragen herfallen
zaatakować kogoś pytaniami
jdn ins Kreuzverhör nehmen [o. einem Kreuzverhör unterziehen]
zasypać kogoś pytaniami
eine Bombardierung mit Fragen/Vorwürfen
zasypywanie pytaniami/zarzutami
польский
польский
немецкий
немецкий
zanudzać kogoś pytaniami
jdn mit Fragen [zu Tode] langweilen
bombardować kogoś pytaniami
jdn mit Fragen bombardieren разг.
zamęczać kogoś pytaniami
jdm ein Loch [o. Löcher] in den Bauch fragen разг.
zamęczać kogoś pytaniami
jdn mit Fragen bestürmen [o. belästigen]
torturować kogoś ciągłymi pytaniami
jdn mit ständigen Fragen foltern
zasypywać kogoś pochwałami/pytaniami
jdn mit Lob/Fragen überschütten
namordować kogoś ciągłymi pytaniami
jdm mit ständigem Fragen auf den Wecker gehen разг.
wybijasz mnie z rytmu swoimi pytaniami!
du bringst mich aus dem Rhytmus mit deinen Fragen!
lubił powieści z zaszyfrowanymi pytaniami o sens istnienia
er liebte Erzählungen mit verschlüsselten [o. indirekten] Fragen über den Sinn des Seins

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Podobnie jak teologia, zajmuje się pytaniami, na które nauka nie potrafi udzielić odpowiedzi, a jej rozważania mają charakter spekulatywny.
pl.wikipedia.org
Artysta napisał, że postacie rozmyślają nad pytaniami o ludzką egzystencję, danymi w samym tytule.
pl.wikipedia.org
Polega on na odblokowywaniu kolejnych wyzwań (ang. challenges) z pytaniami.
pl.wikipedia.org
Każdy artykuł kończy się opisem ilustracji, trzema pytaniami powtórkowymi i numerem i tytułem końcowej pieśni.
pl.wikipedia.org
W akcji przeszkadza podekscytowana dziennikarka, miotając się wśród ludzi z mikrofonem, zasypując ich pytaniami.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре