Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
towarzystwu
der Gesellschaft
Did you mean?
towarzystwo ,
towarzyski ,
towarzysko ,
towarzysz ,
или
towarzyszka
towarzystwo <род. ‑wa, мн. ‑wa> [tovaʒɨstfo] СУЩ. ср.
1. towarzystwo мн. отсут. (obecność):
towarzystwo
Gesellschaft ж.
towarzystwo
Begleitung ж.
w towarzystwie kogoś
in Begleitung von jdm
dotrzymać komuś towarzystwa
jdm Gesellschaft leisten
dama do towarzystwa
Gesellschaftsdame ж.
2. towarzystwo мн. отсут. (grono znajomych):
towarzystwo
Kreis м.
wpaść w złe towarzystwo
in schlechte Gesellschaft geraten
wpaść w złe towarzystwo
auf die schiefe Bahn kommen [o. geraten]
być duszą towarzystwa
die Seele ж. der Gesellschaft sein
towarzystwo wzajemnej adoracji ирон.
Gesellschaft für gegenseitige Anbetung ирон.
dla towarzystwa dał się Cygan powiesić посл.
jd tut alles, um die Anerkennung der Gruppe zu finden
3. towarzystwo письм. (stowarzyszenie):
towarzystwo
Verein м.
towarzysz(ka) <род. ‑a, мн. ‑e> [tovaʒɨʃ] СУЩ. м.(ж.)
1. towarzysz (osoba towarzysząca):
towarzysz podróży
Reisegesellschaft ж.
towarzysz zabaw
Spielkamerad м.
towarzysz życia
Lebensgefährte м.
towarzysz broni
Waffenbruder м.
2. towarzysz ПОЛИТ. (członek partii komunistycznej):
towarzysz(ka)
Genosse(Genossin) м. (ж.)
towarzyski [tovaʒɨski] ПРИЛ.
towarzyski człowiek
gesellig
towarzyski człowiek
aufgeschlossen
towarzyski kontakty, spotkanie, rozmowa
privat
towarzyski życie
gesellschaftlich
towarzyski życie
sozial
gra towarzyska
Gesellschaftsspiel ср.
formy towarzyskie
Umgangsformen ж. мн.
agencja towarzyska
Hostessenagentur ж.
telefon towarzyski
Nebenanschluss м.
mecz towarzyski СПОРТ
Freundschaftsspiel ср.
talenty towarzyskie
gesellschaftliche Talente ntpl
towarzysko [tovaʒɨsko] НАРЕЧ. высок.
towarzysko
gesellschaftlich
towarzysko
gesellig
udzielać się towarzysko
gesellschaftlich verkehren
udzielać się towarzysko
gesellig sein
towarzyszka [tovaʒɨʃka] СУЩ. ж.
towarzyszka → towarzysz
towarzysz(ka) <род. ‑a, мн. ‑e> [tovaʒɨʃ] СУЩ. м.(ж.)
1. towarzysz (osoba towarzysząca):
towarzysz podróży
Reisegesellschaft ж.
towarzysz zabaw
Spielkamerad м.
towarzysz życia
Lebensgefährte м.
towarzysz broni
Waffenbruder м.
2. towarzysz ПОЛИТ. (członek partii komunistycznej):
towarzysz(ka)
Genosse(Genossin) м. (ж.)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gwiazda ta ma także wiele słabszych optycznych towarzyszek.
pl.wikipedia.org
Stała się jego towarzyszką, muzą, miłością, modelką, opiekowała się również finansami artysty.
pl.wikipedia.org
Czasem przypisywano mu także towarzyszkę, domowichę lub domachę, identyfikowaną najczęściej z kikimorą, która wychodziła nocą spod podłogi i przędła wełnę.
pl.wikipedia.org
Święta Klaudia w ikonografii jest przedstawiana w towarzystwie jej towarzyszek śmierci.
pl.wikipedia.org
Coppi i jego towarzyszka zostali potępieni obyczajowo, jak i na drodze postępowań sądowych.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре