Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
wojewody
wojewoda
Did you mean?
wojewoda ,
korowody ,
wojenny ,
wojskowy ,
или
wojewodzina

wojewoda <род. ‑dy, мн. ‑dowie> [vojevoda] СУЩ. м. склон. jak f w lp

wojewoda письм.:

wojewoda
Woiwode(Woiwodin) м. (ж.)
wojewoda
Wojewode(Wojewodin) м. (ж.)
wojewoda wielkopolski
der Woiwode [o. Wojewode] von Großpolen

Выражения:

co wolno wojewodzie, to nie tobie smrodzie посл.
was für ... gilt, gilt noch lange nicht für dich
co wolno wojewodzie, to nie tobie smrodzie посл.
was ... darf, darfst du noch lange nicht
szlachcic na zagrodzie równy wojewodzie посл.
ob arm oder reich, alle sind gleich

wojewodzina <род. ‑ny, мн. ‑ny> [vojevodʑina] СУЩ. ж. ИСТ.

wojewodzina (żona wojewody)
Woiwodin ж.
wojewodzina (żona wojewody)
Wojewodin ж.

korowody [korovodɨ] СУЩ.

korowody мн. < род. мн. ‑dów> разг. (trudności):

korowody
Schwierigkeiten ж. мн.
mieć korowody z przeprowadzką
Schwierigkeiten mit dem Umzug haben

wojenny [vojennɨ] ПРИЛ.

wojenny
Kriegs-
jeniec wojenny
Kriegsgefangene(r) mf
marynarka wojenna
Kriegsmarine ж.
sąd wojenny
Kriegsgericht ср.
stan wojenny ПОЛИТ.
Kriegszustand м.
przestępstwa [lub zbrodnie] wojenne
Kriegsverbrechen ntpl
taniec wojenny
Kriegstanz м.

Выражения:

wykopać/zakopać topór wojenny
das Kriegsbeil ausgraben/begraben
być z kimś na wojennej ścieżce
mit jdm auf Kriegsfuß stehen

I. wojskowy [vojskovɨ] ПРИЛ.

wojskowy regulamin, manewry
Militär-
wojskowy rygor
militärisch
służba wojskowa
Wehrdienst м.
służba wojskowa
Militärdienst м.
po wojskowemu
militärisch
był ubrany po wojskowemu
er hatte eine Uniform an

II. wojskowy <род. ‑wego, мн. ‑wi> [vojskovɨ] СУЩ. м. субстант. прилаг. (osoba)

wojskowy
Militär м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Od 2002 do 2003 był pełnomocnikiem wojewody dolnośląskiego ds. referendum unijnego, następnie do 2004 pełnomocnikiem tego wojewody ds. europejskich.
pl.wikipedia.org
W latach 1996–1997 pełnił funkcję wojewody krakowskiego.
pl.wikipedia.org
Od 8 września 1932 do 2 grudnia 1935 sprawował urząd wojewody nowogródzkiego (do 1933 jako p. o. wojewody).
pl.wikipedia.org
Wiódł on zgromadzone wojsko pospolitego ruszenia do wojewody.
pl.wikipedia.org
We wrześniu 2017 objął funkcję pełnomocnika wojewody lubelskiego ds. rozwoju służby zdrowia, a w grudniu 2017 roku został członkiem rządowego zespołu ds. polityki lekowej.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре