DIREITO - Перевод португальский на английский

I. direito [ʤiˈɾejtu] СУЩ. м.

1. direito (regalia):

direito

right

direito a autodefesa

right to self-defense

direitos alfandegários

customs duties

direitos autorais

copyrights

direitos humanos

human rights

dar a alguém o direito de fazer a. c.

to entitle sb to do sth

lutar pelos seus direitos

to fight for one's rights

ter direito a a. c.

to be entitled to sth

ter o direito de fazer a. c.

to have the right to do sth

ter o direito de votar

to have the right to vote

o preço dá direito à sobremesa

the price includes dessert

2. direito (ciência):

direito

law

direito civil

civil law

direito consuetudinário

common law

direito internacional

international law

direito penal

criminal law

ela estuda direito

she studies law

3. direito (de um tecido):

direito

obverse

II. direito [ʤiˈɾejtu] НАРЕЧ. (de modo correto)

direito

correctly

agir direito

to act properly

fala direito!

speak correctly!

ela não o trata direito

she doesn't treat him right

direito (-a) [ʤiˈɾejtu, -a] ПРИЛ.

1. direito (mão, lado):

direito (-a)

right

2. direito (em linha reta ou vertical):

direito (-a)

straight

3. direito (pessoa):

direito (-a)

upstanding

4. direito (justo):

direito (-a)

fair

isso não está direito

that isn't right

pé-direito <pés-direitos> [ˈpɛ-ʤiˈɾejtu] СУЩ. м.

pé-direito

headway