MAIS - Перевод португальский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. mais [ˈmajs] СУЩ. м.

o mais (resto): the rest

com saúde, o mais pode faltar: if you are healthy, the rest doesn't matter

com saúde, o mais pode faltar (a maior quantidade): most

o mais das vezes, não me arrependo: most of the time I have no regrets

II. mais [ˈmajs] НАРЕЧ.

1. mais (comparativo):

mais: more

mais bonito (do) que ...: more beautiful than ...

2. mais (intensidade):

mais: intensity

mais de dez: more than ten

mais dia menos dia: sooner or later

mais ou menos: kind of

muito mais: much more

pouco mais de: a little more of

até mais (ver): see you later

cada vez mais: more and more

nem mais nem menos (exatamente): no more, no less

sem mais nem menos: out of the blue

não vejo nada de mais em sua atitude: I don't see anything wrong in what you did

que garota mais sem graça!: what an incredibly dull girl!

3. mais (superlativo):

mais: most

o mais bonito: the most beautiful

o mais tardar: at the latest

aquele que sabe/lê o mais: the person who knows/reads the most

4. mais (adicional):

mais alguma coisa?: is there anything else?

mais nada: that's it

mais ninguém: no one else

mais uma vez: one more time

mais vezes: again

que mais?: anything else?

antes de mais nada: first of all

5. mais (negativa):

mais: again

ele não vai lá mais, nunca mais: never again

ele não vai lá mais, nunca mais: he won't go there ever again

não quero mais: I don't want it any longer/more

não tenho mais dinheiro: I'm out of money

6. mais (de sobra):

estar a mais: to have extra

ter a. c. a mais: to have a little sth different

de mais: extra

7. mais (de preferência):

gosto mais de ler: I prefer reading

mais vale ...: it's better to have ...

8. mais МАТЕМ.:

mais: plus

dois mais dois são quatro: two plus two is four

9. mais (concessivo):

por mais que tente: no matter how hard he tries

por mais difícil que seja: no matter how difficult it is

quanto mais não seja: even if

III. mais [ˈmajs] СОЮЗ

mais: and

mais-valia [ˈmaiz-vaˈʎia] СУЩ. ж. ЭКОН.

mais-valia: surplus value

mais-que-perfeito [majs-ki-perˈfejtu] СУЩ. м. ЛИНГВ.

mais-que-perfeito: pluperfect

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mais cedo ou mais tarde: sooner or later

quanto mais trabalha, mais ganha: the more he works, the more he earns

mais vale ...: it's better to have ...

mais adiante: further ahead

o mais (resto): the rest

Поиск в словаре

Искать перевод "mais" в других языках