PONS португальский ↔ английский Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

resistente ,

resistência ,

restante ,

desistência ,

или

resistir

resistente [xezisˈtẽjʧi̥] ПРИЛ.

resistente pessoa: hardy

resistente material, aparelho: resistant

este material é resistente a temperaturas elevadas: this material is heat resistant

resistência [xezisˈtẽjsia] СУЩ. ж.

1. resistência (renitência):

resistência: resistance

resistência ao sistema: resistance to the system

oferecer resistência: to offer resistance

2. resistência (de máquina, material):

resistência: resistance

3. resistência (física):

resistência: strength

estar sem resistência para correr: to not have the strength to run

ter pouca resistência a infecções: to have little resistance to infection

Выражения:

resistência ЭЛЕКТР., ФИЗ.: resistance

resistência do ar: air resistance

I. restante [xesˈtɜ̃ŋʧi̥] СУЩ. м.

restante: remainder

os restantes: those remaining

II. restante [xesˈtɜ̃ŋʧi̥] ПРИЛ.

1. restante (que sobra):

restante: remaining

2. restante (outro):

restante: remaining

as pessoas restantes: the remaining persons

a quantia restante: the remaining quantity

desistência [ʤizisˈtẽjsia] СУЩ. ж.

I. resistir [xezisˈʧir] ГЛ. перех.

1. resistir (opor-se):

resistir: to resist

resistir a alguém/a. c.: to resist sb/sth

2. resistir (aguentar):

resistir a a. c.: to resist sth

resistir a a. c. ao ataque: to resist

resistir a a. c. (ao inverno, doença): to survive

resistir a a. c. material: to endure

resistir ao calor/frio: to endure the heat/cold

ele não resistiu ao choque: he did not survive the shock

3. resistir tentação:

resistir: to resist temptation

ela não resiste a uma boa sobremesa: she can't resist [o turn down] a good dessert

mal consegue resistir ao charme do rapaz: she can hardly resist the boy's charm

II. resistir [xezisˈʧir] ГЛ. неперех.

as tropas não resistiram: the troops did not withstand

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью