ПОПА́СТЬ - Перевод русский на английский

попа́|сть <-ду́, -дёшь> св. ГЛ. перех.

попа́сть → попада́ть

попада́|ть <-ю, -ешь> нсв., попа́сть св. ГЛ. неперех.

1. попада́ть (во что-ли́бо):

попада́ть: hit

попада́ть в цель: hit the mark

2. попада́ть (очути́ться):

попада́ть: find oneself

попада́ть впроса́к разг.: find oneself in the wrong boat

попада́ть впроса́к разг.: put one's foot into it

попада́ть под маши́ну: be knocked down by a car

не попада́ть в цель: miss one's aim

попада́ть в са́мую то́чку перенос.: hit right

попада́ть в са́мую то́чку перенос.: hit the nail on the head

как попа́ло: anyhow

вы не туда́ попа́ли: you've got the wrong number

попада́ть под дождь: be caught in the rain

попада́|ть <-ю, -ешь> нсв., попа́сть св. ГЛ. неперех.

1. попада́ть (во что-ли́бо):

попада́ть: hit

попада́ть в цель: hit the mark

2. попада́ть (очути́ться):

попада́ть: find oneself

попада́ть впроса́к разг.: find oneself in the wrong boat

попада́ть впроса́к разг.: put one's foot into it

попада́ть под маши́ну: be knocked down by a car

не попада́ть в цель: miss one's aim

попада́ть в са́мую то́чку перенос.: hit right

попада́ть в са́мую то́чку перенос.: hit the nail on the head

как попа́ло: anyhow

вы не туда́ попа́ли: you've got the wrong number

попада́ть под дождь: be caught in the rain

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью