

- ей пришло́сь сто́лько пережи́ть!
- she has been through so much!
- ему́ пришло́сь бомжева́ть на у́лице
- he had to live on the street


- they didn't need to wait long
- им не пришло́сь до́лго ждать
- I had to hang about the bus station for an hour
- пришло́сь це́лый час проторча́ть [или прожда́ть] на авто́бусной остано́вке
- I had to compress ten pages of notes into four paragraphs
- пришло́сь ужа́ть де́сять страни́ц заме́ток до четырёх абза́цев
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.