Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
представленная
dargestellt
Did you mean?
представле́ние ,
предоставле́ние ,
представля́ть ,
или
представля́ться

представле́ни|е <-я> СУЩ. ср.

представле́ние
Vorstellung ж.
представле́ние (описа́ние)
Darstellung ж.
представле́ние о ми́ре
Weltbild ср.
дать представле́ние о чём-ли́бо
Aufschluss geben
не име́ть ни мале́йшего представле́ния о чём-ли́бо
nicht die geringste Ahnung haben von +дат.
соста́вить себе́ представле́ние о ком-ли́бо/чём-ли́бо
sich ein Bild machen von +дат.
представле́ние документа́льных да́нных
Offenlegung ж.
представле́ние докуме́нтов
Vorlage ж.

представля́|ться нсв., предста́виться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

1. представля́ться (знако́миться):

представля́ться
sich vorstellen
прие́зжие заходи́ли и представля́лись оди́н за други́м
die Angekommenen traten herein und stellten sich einer nach dem anderen vor

2. представля́ться (возника́ть):

представля́ться
entstehen, sich ergeben
представля́ется возмо́жность побыва́ть в Оде́ссе
es eröffnet sich die Möglichkeit, nach Odessa zu fahren

3. представля́ться разг. (прики́дываться):

представля́ться
sich verstellen
представля́ться
sich für etw ausgeben
представля́ться больны́м
sich krank stellen

4. представля́ться (показа́ться):

представля́ться
scheinen
ему предста́вилось, что ...
es schien ihm, als ob ...

предоставле́ни|е <-я> СУЩ. ср.

предоставле́ние
Bewilligung ж.
предоставле́ние гара́нтии
Sicherheitsleistung ж.
предоставле́ние краткосро́чного креди́та
Vorfinanzierung ж.
предоставле́ние поручи́тельства
Sicherheitsleistung ж.
предоставле́ние средств
Dotierung ж.
предоставле́ние компенса́ции
Abfindungszahlung ж.

представля́|ть нсв., предста́вить св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. представля́ть (предоста́вить):

представля́ть
einreichen
представля́ть
vorlegen
представля́ть в цифрово́й фо́рме
digitalisieren

2. представля́ть (себе́):

представля́ть
sich vorstellen
представля́ть
sich vergegenwärtigen
Запись в OpenDict

предустановленный ОПРЕД. СЛ.

предустановленный
vorgesehen, vorherbestimmt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью