

- прекрати́ чуди́ть!
- hör auf, dich so wunderlich [или komisch] zu benehmen!
- прекрати́ самоду́рствовать!
- hör auf so starrsinnig zu sein!
- прекрати́, егоза́, успоко́йся!
- hör auf mit dem Herumtollen, beruhige dich!
- прекрати́, пожа́луйста, егози́ть!
- hör bitte mit dem Herumtollen auf!


- hör doch endlich auf mit den Kindereien
- прекрати́ наконе́ц э́то ребя́чество
- so höre doch endlich auf!
- так прекрати́ же!
- hör bloß auf!
- да прекрати́ же!
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.