Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
You
space
английский
английский
словенский
словенский
headroom
višina ж. prostora [or stropa]
acres of space
ogromno prostora
to be short of space/time
imeti malo prostora/časa
space-saving furniture
ki zavzame malo prostora
to have room for manoeuvre
imeti dovolj manevrskega prostora
just enough room
komaj zadosti prostora
to occupy a small space form
zavze(ma)ti malo prostora
the chalet accommodates up to 6 people
v koči je prostora za 6 ljudi
his car seats five
v njegovem avtu je prostora za pet oseb
словенский
словенский
английский
английский
pomanjkanje prôstora
lack of space
dekorácija prostora
room decoration
izkoríščenost prostora
use of space
omara zaséda veliko prostora
the closet takes up a lot of space
neskônčnost prostora/časa
the infinity [ali infinitude] of space/time
tu ni več prôstora
there is no more room here
drugjé ni prostora
there is no room elsewhere
koristna izrába prostora
a good use of space
nimamo veliko manévrskega prostora
there's not much room to manoeuvre
en gígabájt prostora na disku
one gigabyte of disc space
v vojski ni prostora za mehkúžce
army is no place for sissies

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Spodnje ali zunanje podgradje je imelo pogosto manj pomembne strukture, na primer hleve, če v notranjem ni bilo dovolj prostora.
sl.wikipedia.org
Glede na vedno večjo izbirnost predmetov in zaradi drugačnega načina pouka je bilo prostora vedno premalo.
sl.wikipedia.org
S kontinuirano akcijo in ofenzivnim načinom delovanja ekipa pokrije prostor, dokler ne prevzame nadzora, pri čemer mora vsak član ekipe pokriti svoj del prostora.
sl.wikipedia.org
Druga enačba opisuje kako napetostni tenzor in skalarno polje φ skupaj vplivata na ukrivljenost prostora-časa.
sl.wikipedia.org
Takšni neugodni dejavniki so npr. omejenost bivalnega prostora (skrivališč pred sovražniki), količine razpoložljive hrane ali neugodnih vremenskih razmer (poplave)...
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре