DÉMOCRATE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. démocrate [demɔkʀat] ПРИЛ.

1. démocrate (gén):

démocrate

democratic

2. démocrate (aux États-Unis):

démocrate parti, sénateur

Democratic

voter pour le parti démocrate

to vote Democratic

II. démocrate [demɔkʀat] СУЩ. м. и ж.

1. démocrate (gén):

démocrate

democrat

2. démocrate (aux États-Unis):

démocrate

Democrat

chrétien-démocrate (chrétienne-démocrate) <мн. chrétiens-démocrates, chrétiennes-démocrates> [kʀetjɛ̃demɔkʀat, kʀetjɛndemɔkʀat] ПРИЛ. СУЩ. м. (ж.)

chrétien-démocrate (chrétienne-démocrate)

Christian Democrat

démocrate-chrét|ien (démocrate-chrétienne) <мн. démocrates-chrétiens, démocrates-chrétiennes> [demɔkʀatkʀetjɛ̃, ɛn] ПРИЛ. СУЩ. м. (ж.)

démocrate-chrétien (démocrate-chrétienne)

Christian Democrat

social-démocrate (sociale-démocrate) <м. мн. sociaux-démocrates> [sɔsjaldemɔkʀat, sɔsjodemɔkʀat] ПРИЛ. СУЩ. м. (ж.)

social-démocrate (sociale-démocrate)

social democrat

I. socio-démocrate <мн. socio-démocrates>, sociodémocrate <мн. sociodémocrates> [sɔsjodemɔkʀat] ПРИЛ.

socio-démocrate

social democratic

II. socio-démocrate <мн. socio-démocrates>, sociodémocrate <мн. sociodémocrates> [sɔsjodemɔkʀat] СУЩ. м. и ж.

socio-démocrate

social democrat

английский

французский

social democrat

social-démocrate м. и ж.

social democratic

social-démocrate

democratic

démocrate

the Democratic party

le parti démocrate

democrat

démocrate м. и ж.

Democrat

Démocrate м. и ж.

Democrat определит. politician

du parti démocrate

SDP ПОЛИТ., ИСТ.

parti м. social démocrate britannique

в словаре PONS

французский

английский

I. démocrate [demɔkʀat] ПРИЛ.

démocrate

democratic

II. démocrate [demɔkʀat] СУЩ. м. и ж.

démocrate

democrat

social-démocrate (sociale-démocrate) <sociaux-démocrates> [sɔsjaldemɔkʀat, sɔsjodemɔkʀat] ПРИЛ. СУЩ. м., ж.

social-démocrate (sociale-démocrate)

Social Democrat

английский

французский

social democrat

social-démocrate м. и ж.

democrat

démocrate м. и ж.

Democrat voters

l'électorat м. démocrate

в словаре PONS

французский

английский

I. démocrate [demɔkʀat] ПРИЛ.

démocrate

democratic

II. démocrate [demɔkʀat] СУЩ. м. и ж.

démocrate

democrat

social-démocrate (sociale-démocrate) <sociaux-démocrates> [sɔsjaldemɔkʀat, sɔsjodemɔkʀat] ПРИЛ. СУЩ. м. и ж. (ж.)

social-démocrate (sociale-démocrate)

Social Democrat

английский

французский

democrat

démocrate м. и ж.

social democrat

social-démocrate м. и ж.

Democrat voters

électorat м. démocrate

to run on a Democratic ticket

se présenter sur une liste démocrate

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dans ce but, il collabore un temps avec les sociaux-démocrates, qui sont encore marxistes à l'époque.

fr.wikipedia.org

Le parti est anéanti par ce scandale, remportant seulement 5 sièges dans l'élection de 1995, derrière les néo-démocrates et les libéraux.

fr.wikipedia.org

Leurs élus sont d'abord rattachés au groupe de politique sociale qui comprend aussi des démocrates jusqu'en 1911 (date de la création d'un groupe parlementaire propre).

fr.wikipedia.org

Il donne alors aux démocrates un siège qui avait été depuis longtemps tenu par des sénateurs républicains.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement néo-démocrate devient extrêmement impopulaire à cause de leur mauvaise gestion, quelques scandales ainsi qu'une récession économique sévère.

fr.wikipedia.org