ARBORÉ - Перевод французский на английский

французский

английский

arboré (arborée) [aʀbɔʀe] ПРИЛ.

arboré terrain:

arboré (arborée)

planted with trees après сущ.

arborer [aʀbɔʀe] ГЛ. перех.

1. arborer (porter avec ostentation) personne:

arborer objet

to sport

2. arborer (montrer):

arborer sourire, air

to wear

arborer attitude, idée

to parade

3. arborer (porter normalement):

arborer personne, groupe: enseigne, couleur

to bear

arborer navire, avion, bâtiment: pavillon, drapeau

to fly

arborer un insigne

to sport a badge

английский

французский

blazon name, slogan

arborer

sport

arborer

fly ship: flag, ensign, colours

arborer

французский

английский

arboré(e) [aʀbɔʀe] ПРИЛ. Бельг. (planté d'arbres)

jardin arboré

tree garden

arborer [aʀbɔʀe] ГЛ. перех.

1. arborer (hisser):

arborer drapeau

to fly

arborer bannière, pancarte

to bear

2. arborer (montrer):

arborer

to sport

arborer air, sourire

to wear

3. arborer ЖУРН.:

arborer gros titre, manchette

to carry

английский

французский

sport

arborer

французский

английский

arboré(e) [aʀbɔʀe] ПРИЛ. Бельг. (planté d'arbres)

jardin arboré

tree garden

arborer [aʀbɔʀe] ГЛ. перех.

1. arborer (hisser):

arborer drapeau

to fly

arborer bannière, pancarte

to bear

2. arborer (montrer):

arborer

to sport

arborer air, sourire

to wear

3. arborer ЖУРН.:

arborer gros titre, manchette

to carry

английский

французский

sport

arborer

Présent

j'	arbore
tu	arbores
il/elle/on	arbore
nous	arborons
vous	arborez
ils/elles	arborent

Imparfait

j'	arborais
tu	arborais
il/elle/on	arborait
nous	arborions
vous	arboriez
ils/elles	arboraient

Passé simple

j'	arborai
tu	arboras
il/elle/on	arbora
nous	arborâmes
vous	arborâtes
ils/elles	arborèrent

Futur simple

j'	arborerai
tu	arboreras
il/elle/on	arborera
nous	arborerons
vous	arborerez
ils/elles	arboreront

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Chaque corps de police municipaux a le choix de ses insignes, uniformes, grades, couleurs et voitures et équipements.

fr.wikipedia.org

Un certain nombre d'unités militaires portent le tigre comme insigne.

fr.wikipedia.org

Les autres catégories sont portées en-dessous, notamment les insignes d'adresse au tir comprenant des parties pendantes tombant sur le rabat de poche.

fr.wikipedia.org

À l'occasion du soixantième anniversaire de la création du journal, le 30 avril 2007, un insigne métallique propre au journal a été créé.

fr.wikipedia.org

A partir de 2019, la formation de pilote comporte quatre phases ; la remise de l'insigne se faisant au terme de la troisième de ces étapes.

fr.wikipedia.org